娛

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・丑集下 部首：女部

武英殿刻本： 第619頁，第4字

同文書局本： 第262頁，第19字

標點整理本： 第198頁，第31字

音《廣韻》、《集韻》、《韻會》：元俱切；《正韻》：牛俱切，𡘋音虞。《說文》：樂也。張衡〈西京賦〉：窮歡極娛。

音又，《集韻》：五故切，音悟 —— 義同。

义虞㥥通。

注解

〔娛〕字收录于《康熙字典》正文・丑集下，康熙部首是女部。

〔娛〕字拼音是yú，左右结构，可拆字为女、吳。

〔娛〕字的汉语字典解释：㈠ [yú] ⑴ 同“娱”。。

字源字形

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十二下反切噳俱切頁碼第415頁，第13字續丁孫

娛

樂也。从女吳聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十四反切元于反頁碼第993頁，第5行，第1字述

樂也。從女󰊚聲。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十二下反切虞俱切古音第五部頁碼第2478頁，第4字許惟賢第1078頁，第5字

樂也。

段注古多借虞爲之。

从女。吳聲。

段注虞俱切。五部。

白话解释

娱，作乐。字形采用“女”作边旁，采用“吴”作声旁。

字形解说

此字始見於篆文，從女、吳聲，隸書、楷書都繼承這個結構。字從「女」為義符，表示此字與女子有關，古代歌舞娛樂多半由女子演出；從「吳」為聲符，有兼義的功能，依《說文》，「吳」字的本義為「姓也；亦郡也；一曰大言也」，從字形結構來看，「大言也」比較像是「吳」字的本義。人在娛樂歡愉時多半會大聲言笑，因此「娛」從「吳」有兼義功能。在六書中屬於形聲兼會意。

娛字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第820頁，第14字
2	陳昌治本	第1053頁，第8字
3	黃侃手批	第786頁
4	說文校箋	第548頁，第16字
5	說文考正	第492頁，第3字
6	說文今釋	第1816頁，第6字
7	說文約注	第3062頁，第2字
8	說文探原	第6131頁，第1字
9	說文集注	第2630頁，第3字
10	說文標整	第327頁，第2字
11	標注說文	第526頁，第14字
12	說文注箋	第4338頁，第3字
13	說文詁林	第12154頁【補遺】第17844頁
14	通訓定聲	第1555頁，第2字
15	說文義證	第1083頁【崇文】第4329頁
16	說文句讀	第1790頁
17	古字詁林	第九冊，第848頁，第2字
18	古字釋要	第1150頁，第9字

国语辞典

名

◎快乐、欢乐。

引证 ：晋•王羲之〈三月三日兰亭诗序〉：“足以极视听之娱，信可乐也。”

例如 ：耳目之娱。

动

1.取悦、使快乐。

引证 ：南朝宋•谢灵运〈石壁精舍还湖中作〉诗：“清晖能娱人，游子憺忘归。”

例如 ：自娱娱人。

2.慰藉。

引证 ：《楚辞•屈原•九章•思美人》：“吾将荡志而愉乐兮，遵江夏以娱忧。”唐•韩愈〈上兵部李侍郎书〉：“舒忧娱悲，杂以瑰怪之言。”

两岸词典

1.欢乐；快乐。

例如 ：欢娱、娱乐、耳目之娱。

2.使快乐、欢乐。

例如 ：自娱娱人。

翻译

英语 pleasure, enjoyment, amusement德语 unterhalten, belustigen法语 réjouir, se distraire, plaisir, distraction

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。