妯

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・丑集下 部首：女部

武英殿刻本： 第607頁，第13字

同文書局本： 第257頁，第16字

標點整理本： 第193頁，第20字

音《廣韻》、《正韻》：直六切；《集韻》、《韻會》：佇六切，𡘋音逐。《廣雅》：兄弟之妻相呼曰妯娌。揚子《方言》作築里。

音又，《集韻》：盧谷切，音祿。《爾雅・釋詁》：動也。

音又，徒沃切 —— 同「𠉩」。又，陳留切，音儔 —— 義𡘋同。

音又，亭歷切，音廸。揚子《方言》：人不靜曰妯，秦晉曰蹇，齊宋曰妯。

音又，丑鳩切，音抽 —— 心動也。《詩・小雅》：憂心且妯。

注解

〔妯〕字收录于《康熙字典》正文・丑集下，康熙部首是女部。

〔妯〕字拼音是zhóu，左右结构，可拆字为女、由，五行属金。

〔妯〕字的汉语字典解释：㈠ [zhóu] ⑴ 〔～娌〕兄和弟的妻子合称或互称，如“她们三个是～～”（“娌”读轻声）。

字源字形

商 甲骨文 𠂤宾间

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十二下反切徒歷切頁碼第416頁，第33字續丁孫

妯

動也。从女由聲。

鉉注徐鍇曰：「當从胄省。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十四反切田溺反頁碼第997頁，第3行，第3字述

動也。從女由聲。

鍇注臣鍇曰：《詩》曰：「憂心且妯。」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十二下反切徒歴切古音第三部頁碼第2490頁，第4字許惟賢第1083頁，第13字

動也。

段注《小雅》。憂心且妯。《釋詁》、《毛傳》皆曰：妯，動也。箋云：妯之言悼也。《方言》。妯，擾也。人不靜曰妯。按《心部》引詩憂心且怞。

从女。由聲。

段注徒歴切。古音在三部。《廣韵》丑鳩切。《方言》妯娌，度六切。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一《方言》「妯娌」又有築里之稱，稱於儕輩，非僅稱於兄弟婦也。

錢^一妯娌（見《廣雅》？）之娌，《說文》無，《方言》作「築里」，猶言儕輩也，不僅為兄弟婦之稱。⑴ 兄弟之妻相呼也，後亦有以呼儕輩者。⑵

錢^二《廣雅》「妯娌」（《說文》無娌），《方言》作「築里」。兄、弟之妻相呼也，後亦有以呼儕輩者。

妯字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第824頁，第9字
2	陳昌治本	第1059頁，第5字
3	黃侃手批	第789頁
4	說文校箋	第551頁，第15字
5	說文考正	第494頁，第13字
6	說文今釋	第1827頁，第1字
7	說文約注	第3079頁，第1字
8	說文探原	第6165頁，第2字
9	說文集注	第2644頁，第4字
10	說文標整	第328頁，第24字
11	標注說文	第529頁，第17字
12	說文注箋	第4362頁，第2字
13	說文詁林	第12215頁【補遺】第17849頁
14	通訓定聲	第944頁，第1字
15	說文義證	第1089頁【崇文】第4353頁
16	說文句讀	第1801頁
17	章授筆記	第522頁，第6字
18	古字詁林	第九冊，第877頁，第4字
19	古字釋要	第1156頁，第5字

国语辞典

◎参见“妯娌”条。

◎(一)之读音。

两岸词典

◎参见【妯娌】。

翻译

英语 wives of one's brothers; sister-i

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。