虚张声势(虛張聲勢)是什么意思

虚张声势-汉语成语大词典

虚张声势xū zhāng shēng shì

张：张扬，铺张。 故意张扬声势，以迷惑对方。唐·韩愈《论淮西事宜状》：“然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。至于分兵出界，公然为恶，亦必不敢。”《宋史·王显传》：“若契丹母子虚张声势，以抗我师……则令镇(州)、定(州)之师直冲戎帐，攻其营砦(寨)。”(契丹母子：指辽圣宗及其母承天太后。)

虚张声势-中华成语大词典

虚张声势xū zhāng shēng shì

虚：假。张：张扬、夸大。指假装有强大的声势。(唐)韩愈《昌黎集·卷四十·论淮西事宜状》：“淄青、恒冀两道，与蔡州气类略同，今闻讨伐元济，人情必有救援之意，然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。”

虚张声势-实用分类典故辞典

虚张声势

【源出】：

唐·韩愈《韩昌黎集·论淮西事宜状》

【解释】：

故意大造声势来吓唬人。原文：“淄青、恒冀两道，与蔡州气类略同，今闻讨伐元济，人情必有欲助之意。然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。”

【用法】：

揭露装腔作势，借以吓人的行动。

【例句】：

他谈天说地，卖弄自己博学，其实腹内空空，不过虚张声势而已。

虚张声势-新编成语词典

虚张声势xū zhāng shēng shì

虚：假。张：张扬，夸大。声势：声威气势。假装出强大的气势，借以吓唬和迷惑别人。唐·韩愈《论淮西事宜状》：“今闻讨伐元济，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。”〔例〕敌人只是虚张声势，我们不要被其表面现象所迷惑。

〔近义〕装腔作势 故弄玄虚 〔反义〕不动声色

虚张声势-中华词典宝库

虚张声势xū zhāng shēng shì

【释义】：

张：夸张，夸大。声势：声威和气势。假装出强大的声势。指故意大造声势，借以吓人。

【成语出处】：

晋·陈寿《三国志·曹休传》：“贼实断道者，当伏兵潜行；今乃先张声势，此其不能也。”唐·韩愈《论淮西事宜状》：“然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。”

【例句】：

①《红楼梦》四回：“小人已想了个很好的主意在此：老爷明日坐堂，只管虚张声势，动文书，发签拿人。”②《三国演义》二二回：“(王忠)奉命教我虚张声势，以为疑兵。”

虚张声势-中华成语大辞典

虚张声势xū zhāng shēng shì

张：张扬。声势：声威气势。假装出强大的气势。以吓唬或迷惑对方。唐·韩愈《论淮西事宜状》：“淄青、恒冀两道，与蔡州气类略同，今闻讨伐元济，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。”明·冯惟敏《不伏老》第一折：“都只是虚张声势，止不过故意穷忙。”明·施耐庵《水浒传》第六十八回：“把马军一字儿摆开，如若那边擂鼓摇旗，虚张声势，切不可进。”〔例〕于是他连夜派了一支精兵，故意虚张声势，使起义军误以为要来劫营，其实是去埋伏在南边的一个险要隘口。(蒋和森《风萧萧·冲天记之一》)

虚张声势-学生必备工具书

虚张声势xū zhāng shēng shì

【解词】 虚：假。张：张扬，夸大。

【解义】 故意大造声势，借以吓唬或迷惑对方。

【例句】 不要被敌人～的外表所迷惑。

【反义】 不露声色

虚张声势-简明成语词典

虚张声势xū zhāng shēng shì

虚：假。张：张扬。假装出强大的气势以吓唬或迷惑对方。[近]装腔作势矫揉造作[反]不动声色

虚张声势-中华多用成语大辞典

虚张声势xūzhāng-shēngshì

【释义】：

述宾 张，扩大、夸大。假作威势，以虚声吓人。比喻大张声势，实际虚弱无力。唐·韩愈《论淮西事宜状》：“淄青、恒冀两道，与蔡州气类略同，今闻讨伐无济，人情必有救助之意。然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。”叶辛《蹉跎岁月》：“她的故意虚张声势的，比往常还要响亮的声音戛然而止，惊愕慌乱地望着柯碧舟。”△用于并无实力或不想真正交锋的人或集体。→装腔作势 故弄玄虚 不动声色 脚踏实地

虚张声势-汉英成语词典

虚张声势xū zhāng shēng shìmake a deceptive show of strength

假装出强大的样子来吓唬人，例受了伤的老虎对着猎人虚张声势，欲做最后的一搏。

An injured tiger，in a last show of strength，will try and attack the hunter in the hope of winning the fight．

虚张声势-汉英成语词典

虚张声势xū zhāng shēng shìmake a deceptive show of strength

装出强大的样子来吓唬人，例诸葛亮以空城计虚张声势，吓退敌人。

Zhuge Liang used the Empty City Stratagem，which is a deceptive show of strength，to scare off his enemy and send them into retreat．

虚张声势-汉英成语词典

虚张声势xū zhāng shēng shìmake a deceptive show of’ strength

假装强大的样子来吓唬人，例敌人已是强弩之末，还虚张声势向我方射击。

The enemy is at the end of its tether and its shooting at us is but a decepuve show of strcngth．

声东击西　虚张声势-同义成语词典

声东击西　虚张声势

声东击西 shēng dōng jī xī

虚张声势 xū zhāng shēng shì

〔同〕都有“制造假象、声势以骗人”的意思，都常作谓语。

〔异〕【声东击西】“声”，声张；“东”、“西”，代指这一边、那一边。表面上声张着去攻打这一边，实际上却去攻打那一边。指使对方产生错觉，为出奇制胜的一种策略，重在使对方受迷惑。由两个动宾结构联合而成。在句中可作谓语、状语、定语等。例：①虽然敌人兵力多，但是我们的红军避开占优势的大量敌人，声东击西，集中几倍的兵力去打击敌人较弱的一部分，在这个阵地上，就变成敌弱我强了。(秦牧《一场古代的赛马》)②经常要采取巧妙的办法，去欺骗、引诱和迷惑敌人，如声东击西、忽南忽北…(毛泽东《抗日游击战争的战略问题》)

【虚张声势】“张”，铺张，夸大。故意张扬声势以吓唬人。前半截是动词性偏正结构，前后两截是动宾关系。在句中还可作状语。例：①都只是虚张声势，止不过故意穷忙。(〔明〕冯惟敏《不伏老》第一折)②他是在虚张声势，谁个不知道你凌子坤正在走钢丝绳!(叶文玲《父母官》六)

虚张声势-汉语成语分类词典

虚张声势xū zhāng shēng shì

张：铺张，夸大。假装出强大的威势。唐·韩愈《昌黎先生集·论淮西事宜状》：“淄青、恒冀两道，与蔡州气类略同，今闻讨伐元济，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。”

虚张声势-中华成语辞海

虚张声势xū zhāng shēng shì

故意张扬声势，制造假象，以吓唬或迷惑人。唐·韩愈《论淮西事宜状》：“淄青、恒冀两道，与蔡州气类略同，今闻讨伐元济，人情必有救助之意。然皆暗弱，自保无暇，虚张声势则必有之。”也作“虚张形势”。形势：态势。

虚张声势-成语辞海

虚张声势xū zhāng shēng shì

虚：虚假。张：张扬，张大。声势：声威气势。即假意张扬声势，借以吓人。明·罗贯中《三国演义》二二回：“吾亦知非刘备对手，权且虚张声势。”

虚张声势-成语典故辞典

虚张声势xū zhāng shēng shì

语出唐·韩愈《昌黎先生集·论淮西事宜状》：“淄青、恒冀两道，与蔡州气类略同，今闻讨伐(吴)元济，人情必有救助之意。然皆暗弱，自保无暇。虚张声势，则必有之，至于分兵出界，公然为恶，亦必不敢。”

虚：空；虚假。张：夸大；张扬。声：声威。势：气势。形容并无实力而假装出强大的威势。如例①。亦指本意不想做而装出要做的架式。如例②。

声东击西 装腔作势 矫揉造作

不动声色

“张”，左旁弓笔顺：𠃍弓，三笔；右旁长笔顺：长，四笔；共七笔。“声”，上从士，不作土。“势”，上从执，下从力。

①他们高度地发挥了孤胆作战的威力，有时侯，三五个人钻进一大群敌人中间，就趁黑夜敌人摸不清情况，来个虚张声势，大喊大叫，横冲直闯，四面开花，把敌人的阵地切断。(谢雪畴：《“老虎团”的结局》)

②他虚张声势，一面叫福台在后花园挖地窖，一面另外寻找掩藏财物的地界。(管桦：《将军河》)

虚张声势-古今成语大词典

虚张声势xū zhāng shēng shì

表面声势汹汹，并无实际内容。唐·韩愈《论淮西事宜状》：“今闻讨伐元济，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。至于分兵出界，公然为恶，亦必不敢。”