覆巢无完卵(覆巢無完卵)是什么意思

覆巢无完卵-中华成语大词典

覆巢无完卵fù cháo wú wán luǎn

覆：倾倒。巢：鸟窝。完：完好、完整。卵：蛋。整个鸟窝都掀翻了，哪还会有完整的蛋。比喻整体遭到毁灭性打击，个体也不能幸免。(南朝·宋)刘义庆《世说新语·言语》载：三国时孔融被抓，他的两个孩子正在玩耍。孔融对抓他的人说，就抓我一个，两个孩子留下吧!他的孩子说：“岂见覆巢之下，复有完卵乎?”也作“覆巢破卵”、“覆巢毁卵”。(汉)陆贾《新语·辅政》：“秦以刑罚为巢，故有覆巢破卵之患。”《战国策·赵策四》：“有覆巢毁卵而凤凰不翔。”

覆巢无完卵-中华词典宝库

覆巢无完卵fù cháo wú wán luǎn

【释义】：

巢：鸟的窝。完：全，完整。卵：指鸟蛋。倾覆的鸟巢里没有完整的鸟蛋。比喻灭门之祸，无一幸免。也比喻整体遭殃，个体不能幸免。

【成语出处】：

《文子·上礼》：“覆巢毁卵，凤凰不翔。”

【例句】：

南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：“孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：‘冀罪止于身，二儿可得全不?’儿徐进曰：‘大人岂见覆巢之下，复有完卵乎?’寻亦收至。”

覆巢无完卵-中华成语大辞典

覆巢无完卵fù cháo wú wánluǎn

覆：翻倒。巢：鸟窝。卵：蛋。翻倒的鸟窝下没有完整不破的鸟蛋。比喻整体毁灭，个体也不能幸存。也用以比喻灭门大祸，无一幸免。南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：“孔融被收(逮捕)，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：‘冀罪止于身，二儿可得全不?’儿徐进曰：‘大人，岂见覆巢之下，复有完卵乎?’寻亦收至。”参看“覆巢破卵”、“巢毁卵破”。

覆巢无完卵-学生必备工具书

覆巢无完卵fù cháo wú wán luǎn

【解词】 覆：翻。巢：鸟窝。

【解义】 指大灾祸降临时，个人不可能或很难幸免。

【出处】 《世说新语·言语》记载，孔融得罪曹操被下令缉拿，孔融的儿子知道后都不害怕，他们说：“难道见过翻了的鸟窝里还有不碎的鸟蛋吗?”

【例句】 当民族危难时，我们应以民族大义为重，因为～，没有国家就没有我们。

覆巢无完卵-中华多用成语大辞典

覆巢无完卵fùcháowúwánluǎn

【释义】：

其他 比喻整体被覆灭，则其部分亦难保存。南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：“孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：‘冀罪止于身，二儿可得全不?’儿徐进曰：‘大人，岂见覆巢之下，复有完卵乎?’寻亦收至。”△多用于情状方面。

覆巢无完卵-汉英成语词典

覆巢无完卵fù cháo wú wán luǎnwhen disaster befalls a family，no member can escape unscathed

比喻整体遭殃，个体不能幸免，例公司即将破产，员工们都有覆巢无完卵之感。

The company is bankrupt and no employee will escape unscathed．

覆巢无完卵-汉语成语分类词典

覆巢无完卵fù cháo wú wán luǎn

覆：捣翻。巢；鸟窝。捣翻的鸟窝里没有完好的蛋。比喻整体遭祸，个体不能幸存。南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：孔融被收，中外遑怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：‘冀罪止于身，二儿可得全不?’儿徐进曰：‘大人，岂见覆巢之下，复有完卵乎?’”