上当学乖(上當學乖)是什么意思

上当学乖-中华成语大词典

上当学乖shàng dàng xué guāi

上当：吃了亏。乖：聪明、机灵。吃了亏要学聪明一点。比喻吃亏后接受教训，长了见识，变得机灵了。《泾谚汇录》：“上当学乖，言吃亏处，即是长见识处也。”

上当学乖-中华多用成语大辞典

上当学乖shàngdàng-xuéguāi

【释义】：

并列 乖，机灵。吃一次亏，学一次乖。因上当而增长见识。《泾谚汇录》：“上当学乖，言吃亏处，即是长见识处也。”※乖，不读作guài。△用于生活哲理方面。不经一事，不长一智

上当学乖-汉英成语词典

上当学乖shàng dàng xué guāibecome wiser after being duped

吃过一次亏下次就不会再上当了，例上当学乖，下次就不会再受骗了。

One learnsto be wiser once one has been duped．

上当学乖-汉英成语词典

上当学乖shàng dàng xué guāibecome wiser after being duped

吃过亏下一次就不会上当，例做生意讲求诚信，否则顾客上当学乖，以后就不会再登门了。

One must be honest when doing business．If not，customers will not come again because they become wiser once they have been cheated．