助纣为虐(助纣爲虐)是什么意思

助纣为虐-新编成语词典

助纣为虐zhù zhòu wéi nüè

纣：商朝末代暴君。虐：暴虐，残暴。协助商纣王干暴虐的事。比喻帮助坏人干坏事。《孟子·滕文公下》“周公相武王，诛纣伐奄”宋·朱熹注：“奄，东方之国，助纣为虐者也。”〔例〕这家伙助纣为虐，坏事干尽，天理难容。

〔近义〕为虎作伥 〔反义〕助人为乐

助纣为虐-中华词典宝库

助纣为虐zhù zhòu wéi nüè

【释义】：

纣：商朝末代的统治者，相传是个暴君。虐：残暴狠毒。帮助商纣王干残暴狠毒的事。比喻帮助恶人干坏事。

【成语出处】：

汉·司马迁《史记·留侯世家》：“夫秦为无道，故沛公得至此。……今始入秦，即安其乐，此所谓‘助桀为虐’。”南朝·宋·谢灵运《晋书·武帝纪论》：“昔武王伐纣，归倾宫之女，不可助纣为虐。”

【例句】：

①老舍《离婚》一三：“好哇，不帮助吴太太把那个野丫头赶出去，反助纣为虐!”②朱毅麟《洲际导弹自述》：“在扩张主义者的手里，我可以成为‘助纣为虐’的工具；在人民手里又能变成伸张正义的力量。”

助纣为虐-中华成语大辞典

助纣为虐zhù zhòu wéi nuè

纣：商朝最后一个君主，历史上有名的暴君。虐：残暴。帮助坏人干坏事。《孟子·滕文公下》：“周公相武王，诛纣伐奄。”宋·朱熹注：“奄，东方之国，助纣为虐者也。”清·曹雪芹《红楼梦》第九回：“(贾瑞)助着薛蟠图些银钱酒肉，一任薛蟠横行霸道，他不但不去管约，反‘助纣为虐’讨好儿。”参看“助桀为虐”。

助纣为虐-学生必备工具书

助纣为虐zhù zhóu wéi nüè

【解词】 纣：商朝末代暴君。为：做，干。虐：暴行。

【解义】 比喻帮助恶人干坏事。也作“助桀为虐”。

【例句】 将警方的行动方案告知那些犯罪分子，无疑是～。

【近义】 为虎作伥

助纣为虐-简明成语词典

助纣为虐zhù zhòu wéi nüè

纣：商朝最后一个君主，暴君。虐：残暴。帮助纣施暴。比喻帮助坏人干坏事。[也作]助桀为虐助桀为暴[近]为虎作伥为虎傅翼[反]劝善规过乐善好施[注意]为，不读wèi。

助纣为虐-中华多用成语大辞典

助纣为虐zhùzhòu-wéinüè

【释义】：

连动 纣，商末暴君。比喻帮助恶人做坏事。张平《抉择》：“尤其严重的是，一些调查工作组成员，包括其中的一些干部，已经完全放弃了应有的立场，甚至仰人鼻息、助纣为虐……”△贬义。多用于为人、处事方面。→助桀为虐

助纣为虐-汉英成语词典

助纣为虐zhù zhòu wéi nuèhelp the wicked perpetuate wicked deeds

比喻帮助坏人去做坏事，例他仗势欺人，为害乡里，你跟他做事，简直是助纣为虐。

With the powerful behind him，he op presses the people of his locality．That you are now wanting to work with him is equal to becoming an accomplice of his!

为虎作伥　助纣为虐-同义成语词典

为虎作伥　助纣为虐

为虎作伥 wèi hǔ zuò chāng

助纣为虐 zhù zhòu wéi nüè

〔同〕都比喻“帮助坏人干坏事”，含贬义；都可用作谓语和定语。

〔异〕【为虎作伥】“伥”，伥鬼。古时传说被老虎吃掉的人，死后变成伥鬼，专门引诱人给老虎吃。替老虎作伥鬼。比喻作坏人的帮凶，同时自己也是坏人的受害者。今多用前边“作帮凶”的意思，偏重在“作”上。前半截是介词结构，后半截是动宾结构，前后两截是偏正关系。例：①这两年，北洋军阀政府勾结洋人为虎作伥，民怨鼎沸。(谢洪、华勋《武林志》)②这个破落地主出身的周山对前途失去信心，勾引一起人投降了曹变蛟。从这以后，他就死心塌地为虎作伥。(姚雪垠《李自成》第一卷上册第四章)③为着要得虎子而身入虎穴，决不是身入虎穴去为虎作伥。(郭沫若《〈闻一多文集〉序》)

【助纣为虐】“纣”，殷时的一个君主，相传是古代的暴君；“虐”残暴。指协助纣王干暴虐的事，引申为帮助恶人做坏事。是兼语结构，“纣”为兼语。例：①一任薛蟠横行霸道，他不但不去管约，反“助纣为虐”讨好儿。(〔清〕曹雪芹、高鹗《红楼梦》第九回)②对于帝国主义的日益加紧的经济侵略和文化侵略，清朝统治集团不但未加反抗，反而开门揖盗，助纣为虐。(茅盾《联系实际，学习鲁迅》)③秦桧是毒杀岳飞的主凶，王氏是秦桧的妻子，助纣为虐。(柳嘉《西子忠魂》)

此成语亦作“助桀为虐”(“桀”是传说中夏朝最后一个君主，是个暴君)。例：又加上他那次子纪成文，助桀为虐，作的那些侵冒贪黩，忌刻残忍的事，一时也道不尽许多。(〔清〕文康《儿女英雄传》第十八回)

〔注〕下边一个例句中同时运用了这两个成语以增强语意：如果对坏人坏事也去成全，那就叫为虎作伥、助纣为虐。(高绍先《“君子成人之美”》)

辨误：“为虎作伥”的“为”不读wéi(唯)，“伥”不读cháng(尝)、chǎng(厂)或zhǎng(掌)；“助纣为虐”的“为”不读wèi(味)。

助纣为虐-汉语成语分类词典

助纣为虐zhù zhòu wéi nüè

纣：商朝末年的暴君。虐：残暴，暴行。协助纣干残暴的事。比喻帮坏人干坏事，《孟子·滕文公下》：“周公相武王，诛纣伐奄。”宋·朱熹注：“奄，东方之国，助纣为虐者也。”

助纣为虐-中华成语辞海

助纣为虐zhù zhòu wéi nüè

见“助桀为虐”。

助纣为虐-古今成语大词典

助纣为虐zhù zhòu wéi nüè

犹“助桀为虐”。纣：商朝末期暴君。《孟子·滕文公下》：“周公相武王，诛纣伐奄。”宋·朱熹集注：“奄，东方之国，助纣为虐者也。”《红楼梦》九：“原来这贾瑞最是个图便宜没行止的人，每在学中以公报私，勒索子弟们请他；后又助着薛蟠图些银钱酒肉，一任薛蟠横行霸道，他不但不去管约，反‘助纣为虐’讨好儿。”