叠床架屋　画蛇添足(疊床架屋　畫蛇添足)是什么意思

叠床架屋　画蛇添足-同义成语词典

叠床架屋　画蛇添足

叠床架屋 dié chuáng jià wū

画蛇添足 huà shé tiān zú

〔同〕都有“多余或多此一举”的意思，都由两个动宾结构联合而成，都可作谓语、定语、状语及宾语。

〔异〕【叠床架屋】床上叠床，屋上架屋。比喻累赘重复，不精简洗练。多用于指语言文字等。语本〔北齐〕颜之推《颜氏家训·序致》：“魏晋以来，所著诸子，理重事复，递相模(效)，犹屋下架屋，床上施床耳。”例：①使用限制性的修饰语，目的在使意思表达得更明确。如果意思已经表达得很明确，就不宜叠床架屋了。(复旦大学等编《语法·修辞·逻辑》第五章)②讲到成语，有些人的脑子里不是没有若干成语，但是用起来，叠床架屋，拖泥带水。(韬奋《经历·外国文和外国教师》)

【画蛇添足】画蛇时给蛇添上脚。比喻多此一举，节外生枝，不仅没有好处，反而有害。语本《战国策·齐策二》：“楚有祠者，赐其舍人(看守庙的人)卮酒。舍人相谓曰：‘数人饮之不足，一人饮之有余；请画地为蛇，先成者饮酒。’一人蛇先成，引酒且饮之；乃左手持卮，右手画蛇，曰：‘吾能为之足。’未成，一人之蛇成，夺其卮曰：‘蛇固无足，子安能为之足!’遂饮其酒。”其对象可以指语言文字方面，也可以指其他方面。例：①这类写法，都是画蛇添足，都是不必要的。(郭德润《几组常用词的分别》三)②这同一的故事明明为《史记》所根据的，却没有嫁夫这一段话!这当然是司马迁的画蛇添足。(郭沫若《我怎样写〈棠棣之花〉》)③唐殿魁有恃无恐地说：“铭军智勇兼备，明日一战，必能独竟全功，何须霆军画蛇添足。”(凌力《星星草》下卷第十五章)