不了了之


拼音
bù liăo liăo zhī
注音
ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓ
词性
动词 成语
近义词
置之不理 不了而了 束之高阁
反义词
一气呵成 功德圆满 迎刃而解 一了百了 水到渠成

不了了之bù liǎo liǎo zhī

  1. 了:完毕,结束。该办的事情没有办完,放在一边不管,听其自然无限期地拖延下去,就算完事了。

    例我们不能对此事不了了之

    英settle sth. by leaving it unsettled;

分解意思

  • 拼音 bù,fǒu 部首 一 总笔画 4

    不 [ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 3. 单用,做否定性的回答。 如 不,我不知道。 4. 用在句末表疑问。 如 他现在身体好不? 不 [ fǒu ] 1. 古同“否”,不如此,不然。

  • 拼音 liǎo,le 部首 亅 总笔画 2

    了 [ liǎo ] 1. 明白,知道。 如 明了。一目了然。 2. 完结,结束。 如 完了。了结。 3. 在动词后,与“不”、“得”连用,表示可能或不可能。 如 看不了。办得了。 4. 与“得”、“不得”前后连用,表示异乎寻常或情况严重。 如 那还了得! 了 [ le ] 1. 放在动词或形容词后,表示动作或变化已经完成。 如 写完了。 2. 助词,用在句子末尾或句中停顿的地方,表示变化,表示出现新的情况。 如 刮风了。

  • 拼音 zhī 部首 丿 总笔画 3

    之 [ zhī ] 1. 助词,表示领有、连属关系。 如 赤子之心。 2. 助词,表示修饰关系。 如 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如 “大道之行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物。 如 置之度外。等闲视之。 5. 代词,这,那。 如 “之二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指。 如 久而久之。 7. 往,到。 如 “吾欲之南海”。

引证文献

  1. 把未了的事情放在一边不去管它,就算完事。

    引叶圣陶 《未厌集·小病》:“回来的时候……两人依然很亲和,刚才的争论就这样不了了之。”
    马南邨 《燕山夜话·“批判”正解》:“夜深了,有的还没有吵清楚,也只好不了了之。”

国语辞典

不了了之bù liǎo liǎo zhī

  1. 因事情很难处理,结果任由它去。通常用来讽刺不负责任的态度。

    例如:「这垃圾场的问题经过几番争执,结果也就不了了之。」

网络解释

翻译

  • 英语 to settle a matter by leaving it unsettled, to end up with nothing definite
  • 德语 im Sande verlaufen , ungelöst bleiben
  • 法语 laisser aller les choses, laisser courir, laisser en suspens, laisser les choses s'arranger d'elles-mêmes, laisser le statu quo

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。