到处是孔洞和疮口。比喻破坏严重或毛病很多。
例汉氏以来,群儒区区修补,百孔千疮,随乱随失,其危如一发引千钧。——唐·韩愈《与孟尚书书》我有差使的时候,已是寅支卯粮的了;此刻没了差使才得几个月,已经弄得百孔千疮,背了一身亏累。——《二十年目睹之怪现状》
英be afficted with all ills; be full of sores and ulcers; be heavily damaged; riddled with gaping wounds;
百 [ bǎi ] 1. 数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代)。 如 百步穿杨。百儿八十。百分比。 2. 喻很多。 如 百草。百货。百姓(人民)。百般。百炼成钢。百无聊赖。百废俱兴(xīng )。
孔 [ kǒng ] 1. 小洞,窟窿。 如 孔穴。孔眼。孔洞。孔方兄(指钱,因旧时的铜钱有方形的孔,恢谐含鄙意)。 2. 很。 如 孔急。孔武有力。 3. 量词,用于窑洞。 如 一孔土窑。 4. 姓。
千 [ qiān ] 1. 数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代)。 如 千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(即一公里)。 2. 喻极多。 如 千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼(❶喻多次斗争考验;❷喻对诗文做多次精细修改)。 3. 见“秋”字“秋千”。 4. 姓。
疮 [ chuāng ] 1. 皮肤上肿烂溃疡的病。 如 疮疤。疮口。冻疮。痔疮。
亦作“百孔千创”。
比喻残破缺漏非常严重。
比喻弊病弱点很多。
引明•高攀龙 《圣明亟垂轸恤疏》:“户、工部百孔千疮之时,决不能及此。”
邹韬奋 《日军官烦闷自杀》:“我们不要把 日本 看作铜墙铁壁打不破的国家,其实它只是一个百孔千疮的正在没落中的帝国主义者。”
比喻困苦不堪。
引宋•周必大 《跋宋运判昞奏稿》:“黎庶凋瘵,百孔千创。”
《金史·宗叙传》:“朕念百姓差调,官吏为姦,率敛星火,所费倍蓰,委积经年,腐朽不可復用,若此等类,百孔千疮,百姓何以堪之。”
清•钱泳 《履园丛话·笑柄·恶俗》:“一方赛会,万户供张,竟有勉强支持,百端借贷而入会者;亦有典衣糶米,百孔千创而入会者。”
形容瑕疵漏洞很多,损坏极大。唐·韩愈〈与孟尚书书〉:「汉氏以来,群儒区区修补,百孔千疮,随乱随失。」也作「百孔千创」、「千孔百疮」、「千疮百孔」。
近满目疮痍 疮痍满目
反十全十美 完美无缺
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。