〈方〉:脏;不干净。
英dirty;
埋 [ mái ] 1. 葬。 如 埋葬。 2. 把东西放在坑里用土、雪、落叶盖上。 如 掩埋。埋地雷。 3. 隐藏。 如 埋没(mò)。埋伏。埋头。隐姓埋名。 埋 [ mán ] 1. 〔~怨〕因为事情不如意而对人或事物表示不满、责怪(“怨”读轻声)。
汰 [ tài ] 1. 淘洗。 如 裁汰。删汰。淘汰(除去没有用的成分)。 2. 骄奢,过分。 如 汰侈(过分骄奢)。
方言。龌龊,肮脏。
引周立波 《暴风骤雨》第一部六:“看你那股埋汰劲,不许你进屋。”
郭沫若 《赞安业民烈士》诗:“你思想上不仅没有‘埋汰’泥污,任何‘埋汰’泥污都已被你彻底冲洗。”
“埋汰”是北方话,一般是在东北三省用的最多。埋汰一词是满族语的汉语音译词,但是真正能够流利应用满语的满族人已不多,满语濒临失传,但很多日常用语还在我国北方代代相传。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。