外表乖巧温婉,内心嫉妒怀恨。
例兄宣静言令色,外巧内嫉之心。——《汉书·翟方进传》
英artful speech and flashy manners in appearance but jealous inside;
外 [ wài ] 1. 与“内”、“里”相对。 如 外边。外因。里应(yìng )外合。外行(háng )。 2. 不是自己这方面的。 如 外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。 3. 指“外国”。 如 外域。外宾。外商。 4. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚。 如 外公。外婆。外甥。 5. 称岳父母。 如 外父。外姑(岳母)。 6. 称丈夫。 如 外子(亦指非婚生之子)。 7. 关系疏远的。 如 外人。 8. 对正式的而言,指非正式的。 如 外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传(zhuàn )。 9. 传统戏剧角色名。 如 外旦。外末。外净。
巧 [ qiǎo ] 1. 技能好,灵敏。 如 巧妙。巧思。巧劲。巧干(gàn )。精巧。轻巧。乖巧。心灵手巧。巧发奇中。 2. 美好。 如 巧笑(指美好的笑貌)。 3. 虚伪(特指语言)。 如 巧言。巧诈。巧辩。巧言令色。 4. 恰好。 如 巧合。巧遇。恰巧。
内 [ nèi ] 1. 里面,与“外”相对。 如 内部。内外。内定。内地。内阁。内行(háng )。内涵。 2. 称妻子或妻子家的亲戚。 如 内人。内亲。内弟。 3. 亲近。 如 内君子而外小人。 内 [ nà ] 1. 同“纳”,收入;接受。
嫉 [ jí ] 1. 因别人比自己好而怨恨。 如 嫉妒。嫉恨。嫉羡。 2. 憎恨。 如 嫉恶如仇。
外貌乖巧,内心刻忌。犹言口蜜腹剑。
引《汉书·翟义传》:“﹝ 义 ﹞兄 宣 静言令色,外巧内嫉,所杀乡邑 汝南 者数十人。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。