夤夜(夤夜)是什么意思

夤夜-古语词今用词典

夤夜yínyè

深夜。传说唐朝崔相国之女崔莺莺随母扶灵柩返回故里，路居普救寺。在寺里与进京赶考的书生张君瑞不期相逢。二人一见钟情。不料，此时发生了河桥兵变，贼将孙飞虎兵围普救寺，强索莺莺做压寨夫人。为救女儿，老夫人悬赏退贼：谁退贼兵，小姐嫁谁，张生冒死送出求援书信，解救了莺莺一家及全寺众僧，危难一过，老夫人悔约赖婚。二人不顾阻挠，立下生死相随的誓言。在丫环红娘的帮助下，情书频传。一次，莺莺传书暗约张生夜间相会。是夜，张生跳墙来到会面地点湖山下，一见莺莺，迫不及待地将她一把搂住。深受出身、教养影响的莺莺，心中虽十分欣喜，表面却不得不遮遮掩掩，此时，故作恼怒之态，并要红娘将张生送往老夫人处发落。红娘见状，解围道：“到夫人那里，怕坏了他行止。我与姐姐处分到一场。张生，你过来跪着!你既读孔圣之书，必达周公之礼，夤夜来此何干?”张生受此刺激，相思病日益沉重。事后，莺莺内疚，约张生共偕秦晋之好。二人冲破重重阻挠，终成眷属。(元·王实甫《西厢记》第三本第三折)

今沿用本义。

陈毅《再过旧黄河》：“黄昏细雨人不寐，夤夜隔窗数雪花。”梁实秋《雅舍菁华·双城记》：“银行门口大型盆树也有人夤夜搬走。”《人物》：“他夤夜奋笔疾书，把一年多来郁结的种种愤懑都倾泻在字里行间。”

夤夜入人家，非奸即盗-中国古代小说俗语大词典

夤夜入人家，非奸即盗

【释义】：

夤夜：深夜。深更半夜偷偷溜进别人家里，不是行奸即是偷盗，按律应给“奸盗”之罪。《野叟曝言》四五：好滑贼!敢是饿得慌了，到人家来偷饭吃么?且送你到官，问个“夤夜入人家，非奸即盗”!《石点头》五：谁何随着小姐脚跟，直到房里。此时，若有一人撞见，可不是夤夜入人家，非奸即盗，登时打死不论。

⊙夤夜入院，非奸即盗

《施公案》一：施公看罢，不由点头，暗暗吃惊。想道：“夤夜入院，非奸即盗。胡翰林夫妇年老被杀，而不窃去财物；且将人头拿去，其中情由，显系仇谋。”

⊙深夜入人家，非奸即盗

《绣戈袍全传》四：深夜入人家，非奸即盗。里边岂无火种?你如不速退，我便高叫起来，恐怕你性命难保。

夤夜-现代汉语大词典

夤夜yín yè

【释义】：

深夜。陈毅《再过旧黄河》：“黄昏细雨人不寐，夤夜隔窗数雪花。”

夤夜-汉语大词典

夤夜

【1】深夜。{陈毅}《再过旧黄河》诗：“黃昏細雨人不寐﹐夤夜隔窗數雪花。”{清}{和邦额}《夜谭随录·双髻道人》：“總戎乃親率輕騎一千﹐銜枚電赴﹐夤夜抵其處。”{元}{王实甫}《西厢记》第三本第三折：“誰著你夤夜入人家﹐非姦做賊拿。”《水浒传》第六四回：“山寨不曾虧負你半分﹐因何夤夜私去？”