o’某人的后代

【使用地区】：爱尔兰

【释义】：

The O’common in Irish names such as O’Connor，O’Reilly，etc．，derives from the Gaelic ogha or the Irish oa，both meaning“a descendant of．”Denis O’Connor strictiy means“Denis，a descendant of Connor．”According to a good story，in the past the O was taken away from the name of any family that didn’t wholly support the Irish Republican cause，leaving us with Connor instead of O’Connor，etc．

O’在爱尔兰人的名字中，如O’Connor，O’Reilly等非常普遍。该词来自盖尔语中的ogha或爱尔兰语中的oa，都指某人的后代。例如Denis O’Connor严格意义上是指Denis是Connor家族的后代。据说从前凡是那些不完全支持爱尔兰共和事业的人的名字中是不允许带有O的，所以有些人的名字中会出现省略O的现象。这样，O’Connor就写成了Connor。