不瘖不聋，不成姑公(不瘖不聾，不成姑公)是什么意思

不瘖不聋，不成姑公-中国俗语大辞典

不瘖不聋，不成姑公

瘖(yīn)：默不作声。姑公：丈夫的母亲与父亲。不会装聋作哑，当不成婆婆公公。汉·刘熙《释名》卷四：“瑱，镇也，悬当耳旁，不欲使人妄听，自镇重也。……故里语曰：‘不瘖不聋，不成姑公。’”

〇也作①〔不痴不聋，未堪作大家翁〕 家(gū)：通“姑”。翁：丈夫的父亲。《隋书·长孙平传》：“臣不胜自愿，愿陛下弘山海之量，茂宽裕之德。鄙谚曰：‘不瘖不聋，不成姑公。’”②〔不痴不聋，不堪作大家翁〕 《册府元龟·台省部·正直》：“鄙谚曰：‘不瘖不聋，不成姑公。’此言虽小，可以喻大。”③〔不痴不聋，不做大家翁〕 《北史·长孙平传》：“时有人告大都督邴绍非毁朝廷为愦愦者，上怒，将斩之。平进谏曰：‘谚云：“不瘖不聋，不成姑公。”此言虽小，可以喻大。’”④〔不痴不聋，不作阿家阿翁〕 阿(ā)：语助词，用于称呼或姓名的前面，魏晋以后盛行。唐·赵璘《因话录》卷一：“尚父拘暧，自诣朝堂待罪。上召而慰之曰：‘谚云：“不瘖不聋，不成姑公。”小儿女子闺帏之言，大臣安用听?’”⑤〔不痴不聋，不成姑翁〕 宋·吴曾《能改斋漫录》卷一“事始”：“不痴不聋；《南史·庾仲文传》亦曰：‘不瘖不聋，不成姑公。’”⑥〔不痴不聋，不作阿家翁〕 宋·吴曾《能改斋漫录》卷一：“《因话录》载唐肃宗谓郭子仪曰：‘谚云不瘖不聋，不成姑公。’”《镜花缘》九三回：“过于明白，原为好事，倒是带些糊涂最好。……‘不瘖不聋，不成姑公。’这个笑话，细细想去，却很有意味。”⑦〔不痴不聋，不做阿家翁〕 《冷眼观》二二回：“要不就索性不瘖不聋，不成姑公，装一点呆，随他们过去。”⑧〔不痴不聋，不作家翁〕《资治通鉴·唐代宗大历二年》：“仪闻之，囚暧，入待罪。上曰：‘鄙谚有之：“不瘖不聋，不成姑公。”儿女子闺房之言，何足听也!’子仪归，杖暧数十。”⑨〔不痴不聋，不为家翁〕 清·吴秉权《纲鉴易知录》卷五二：“子仪闻之，囚暧，入待罪。上曰：‘鄙谚有之不瘖不聋，不成姑公，儿女子闺房之言，何足听也。’”⑩〔不痴不聋，不成姑公〕 《南史·庾仲文传》：“孔万祀居左局，言‘仲文贵要异他尚书’。又云：‘不瘖不聋，不成姑公。’”⑾〔不痴不聋，不作姑翁〕 《唐史演义》六〇回：“俗语有言，‘不瘖不聋，不成姑公’，儿女子闺房琐语，何足计较呢?”