弹冠相庆

成语分解

弹

读音（dàn,tán）， 弓部，共11画

㈠ 弹 [ dàn ]

①. 可以用力发射出去的小丸；装有爆炸物可以击毁人、物的武器。 如: 弹丸。子弹。弹雨。枪弹。氢弹。导弹。手榴弹。原子弹。

②. 古代指以竹为弦的弓。 如: “左挟弹，右摄丸”。

㈡ 弹 [ tán ]

①. 用手或工具拨动而发射出去，亦指用手指拨弄。 如: 弹射。弹跳。弹拨。弹指。弹琴。弹奏。弹冠相庆（喻即将作官而互相庆贺，多作贬义）。

②. 检举违法失职的官吏。 如: 弹劾。弹纠。讥弹。

冠

读音（guān,guàn）， 冖部，共9画

㈠ 冠 [ guān ]

①. 帽子。 如: 衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。

②. 形状像帽子或在顶上的东西。 如: 冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。

㈡ 冠 [ guàn ]

①. 把帽子戴在头上。 如: 沐猴而冠。

②. 超出众人，居第一位。 如: 冠军。

③. 姓。

相

读音（xiāng,xiàng）， 目部，共9画

㈠ 相 [ xiāng ]

①. 交互，行为动作由双方来。 如: 互相。相等。相同。相识。相传（chuán ）。相符。相继。相间（jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。

②. 动作由一方来而有一定对象的。 如: 相信。相烦。相问。

③. 亲自看（是否中意）。 如: 相亲。相中（zhòng）。

④. 姓。

㈡ 相 [ xiàng ]

①. 容貌，样子。 如: 相貌。照相。凶相。可怜相。

②. 物体的外观。 如: 月相。金相。

③. 察看，判断。 如: 相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。

④. 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官。 如: 辅相。宰相。首相。

⑤. 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。

⑥. 交流电路中的一个组成部分。

⑦. 同一物质的某种物理、化学状态。 如: 相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⑧. 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⑨. 姓。

庆

读音（qìng）， 广部，共6画

①. 祝贺。 如: 庆贺。庆祝。庆幸。庆典。庆功。

②. 可祝贺的事。 如: 国庆。大庆。

③. 姓。

成语概况

成语意思

出处：东汉・班固《汉书・王吉传》：“吉与贡禹为友，世称‘王阳在位，贡公弹冠’，言其取舍也。”

用法：偏正式；作谓语；含贬义，指坏人得意的样子。

例子：他用不正当的手段坐上了公司的第一把交椅，他的同伙弹冠相庆。

正音：“弹”，读作“tán”，不能读作“dàn”；“冠”，读作“guān”，不能读作“guàn”。

辨形：“冠”，不能写作“寇”。

辨析：“弹冠相庆”与“粉墨登场”区别在于：“弹冠相庆”比喻作好做官的准备；多指坏人准备上台。“粉墨登场”常用于演员上演或官吏上任。

故事： 汉宣帝时，琅琊人王吉和贡禹是很好的朋友，贡禹多次被免职，王吉在官场也很不得志。汉元帝时，王吉被召去当谏议大夫，贡禹听到这个消息很高兴，就把自己的官帽取出，弹去灰尘，准备戴用。果然没多久贡禹也被任命为谏议大夫。

成语解释

【释义】

汉王吉与贡禹为好友，世称“王阳在位，贡公弹冠”，表示两人在仕途上同进退。典出汉书・卷七十二・王吉传。后因用以指一人当了官，而他的亲朋好友也将有官可做而互相庆贺。《明・汪廷讷・种玉记・第二十四出》：“哥哥既已做官呵！弹冠相庆浑难已。”亦用于指即将作官而互相庆贺。《宋・苏洵・管仲论》：“彼其初所以不用者，徒以有仲焉耳。一日无仲，则三子者可以弹冠而相庆矣。”

成语造句

成语接龙

翻译

1. 英语 congratulate each other（flick cap to express joy; congratulate each other over their new appointments and honours）

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。