娇生惯养

成语分解

娇

读音（jiāo）， 女部，共9画

①. 美好可爱。 如: 娇儿。娇女。娇艾（年轻貌美的女子）。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸（潇洒俊美）。

②. 爱怜过甚，过分珍惜。 如: 娇养。娇惯。

③. 柔弱。 如: 娇弱。娇小。娇嫩。娇气。

生

读音（shēng）， 生部，共5画

①. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大。 如: 诞生。滋生。生长。

②. 造出。 如: 生产。

③. 活的，有活力的。 如: 生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

④. 有生命的东西的简称。 如: 众生。丧生。卫生。

⑤. 生活，维持生活的。 如: 生计。生意。

⑥. 整个生活阶段。 如: 一生。平生。今生。

⑦. 发出，起动。 如: 生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⑧. 使燃料燃烧起来。 如: 生火。

⑨. 植物果实不成熟。 如: 生瓜。

⑩. 未经烧煮或未烧煮熟的。 如: 生饭。生水。

⑪. 不熟悉的，不常见的。 如: 生疏。生客。生字。陌生。

⑫. 不熟练的。 如: 生手。

⑬. 未经炼制的。～铁。

⑭. 硬。 如: 态度生硬。生吞活剥。

⑮. 甚，深。 如: 生怕。生疼。

⑯. 正在学习的人。 如: 学生。门生。

⑰. 有学问或有专业知识的人。 如: 儒生。医生。

⑱. 传统戏剧里扮演男子的角色。 如: 小生。老生。武生。

⑲. 词尾。 如: 好生休养。

⑳. 姓。

惯

读音（guàn）， 心部，共11画

①. 习以为常的，积久成性的。 如: 习惯。惯常。惯于。惯例。惯匪。惯犯。惯性。司空见惯。

②. 纵容，放任。 如: 惯纵。宠惯。娇惯。

养

读音（yǎng）， 八部，共9画

①. 抚育，供给生活品。 如: 养育。赡养。抚养。养家。

②. 饲养动物，培植花草。 如: 养花。养殖。

③. 生育，生小孩儿。

④. 抚养的（非亲生的）。 如: 养子。养父。养母。

⑤. 教育，训练。 如: 培养。教养。

⑥. 使身心得到滋补和休息。 如: 养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。

⑦. 保护修补。 如: 养路。

成语概况

成语意思

出处：清・西周生《醒世姻缘传》：“似这几日，我看菩萨的面上，不和你一般见识，谁想娇生惯养了，你通常不像样了。”

用法：联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

例子：她从小娇生惯养，什么事也不会干。

正音：“娇”，读作“jiāo”，不能读作“jiǎo”。

辨形：“娇”，不能写作“骄”；“惯”，不能写作“贯”。

成语解释

【释义】

在备受宠爱纵容中成长。※语或出《醒世姻缘传》第五七回。△“养尊处优”

【典源】

※《醒世姻缘传》第五七回

琏哥眼里噙著泪，口里又不敢哭，起来站著。晁思才老婆说：“你不该与老七爷磕头么？就起去了？快过来磕头！”琏哥也只得过来与晁思才磕了两个头。晁思才吆喝道：“怎么？不该与老七奶奶磕头么？”琏哥又跪下磕头。这时可怜小琏哥！本是娇生惯养子，做了奴颜婢膝^[1]人。日间直等吃剩的饭与他两碗，也不管什么冷热；晚上叫他在厨房炕上睡觉，也没床被盖。六七岁的个孩子，叫他大块的扫地，提夜壶，倒尿盆子，牵了驴子沿了城墙放驴，作践的三分似人，七分似鬼，打骂的肚里有了积气。

注解

[1]奴颜婢膝：讥人奴才相十足，卑屈取媚的样子。

【典故】

“娇生惯养”指在备受宠爱纵容中成长。此语见于《醒世姻缘传》。《醒世姻缘传》是清朝蒲松龄撰，共一百回。写狄希陈两世恶缘的报应，著重于描写家庭社会的各种现象，尤其是妇女的悍妒、家庭怨憎之事，都归因于阴骘果报之说。其中有一段描述农民晁无晏、晁思才称霸族里，不得善终的故事。晁无晏死后，晁思才想要谋取晁无晏的家财，假意收留晁无晏的儿子小琏哥，却把小琏哥当奴婢使唤，还要他跪著磕头。作者在文中写了一句：“本是娇生惯养子，做了奴颜婢膝人。”是说小琏哥从小是晁无晏的独子，备受宠爱，没吃过什么苦，没想到却落了当人奴婢。晁思才因为谋夺晁无晏的家财，所以想斩草除根，以除后患。他对小琏哥十分刻薄，不让他吃饱，晚上睡在厨房的炕上，没有床没有被，又打又骂，作牛作马，一个六七岁的孩子变得又瘦又病。还好后来晁夫人收留他，晁思才也因作恶太多而死，又一印证果报之说。

【书证】

• 01.《醒世姻缘传》第五七回：“这时可怜小琏哥！本是娇生惯养子，做了奴颜婢膝人。”（源）
• 02.《醒世姻缘传》第六五回：“似这几日，我看菩荫的面上，不合你一般见识；谁知娇生惯养了，你通常不像样儿了。”
• 03.《儿女英雄传》第三回：“可怜那公子娇生惯养，家里父母万般珍爱，乳母丫环多少人围随，如今落得跟著两个骡夫，戴月披星、冲风冒雨的上路去了。”
• 04.《三侠五义》第五二回：“只因他年幼书生，自小娇生惯养，那里受的这样辛苦，又如此惊吓，一时之间就染起病来。”
• 05.《红楼梦》第七四回：“只说你如今林妹妹的母亲，未出阁时，是何等的娇生惯养，是何等的金尊玉贵，那时像个千金小姐的体统。”

【用法】

语义在备受宠爱纵容中成长。

类别用在“极受溺爱”的表述上。

例句

①他从小娇生惯养，所以相当任性而不顾别人。

②像他这种娇生惯养出来的人，迟早会吃亏的。

③对于孩子应该要合理管教，不能让他们娇生惯养。

④他是个娇生惯养的大少爷，哪里懂得赚钱的辛苦？

⑤他一向给人娇生惯养的形象，没想到遇事居然如此独立。

⑥由于家道中落，原本娇生惯养的他，也要开始为生活打拚。

⑦离家生活之后，平日娇生惯养如他，也要亲手打理所有的事。

⑧她是家里最小的女儿，备受父母宠爱，从小娇生惯养，因此脾气不好。

⑨她是个娇生惯养的女孩，什么都不会做，因此刚出社会时吃了不少苦头。

⑩此次越野赛跑，娇生惯养的小明居然能够坚持到最后，让大家感到十分讶异。

【辨识】

同义“娇生惯养”及“养尊处优”都有生活优裕的意思。

异义“娇生惯养”侧重指幼年时的生活受到溺爱、娇宠；“养尊处优”侧重于成年后的环境优沃、尊贵。

例句

娇生惯养	养尊处优	例句
✅	❌	她是家里最小的女儿，备受父母宠爱，从小娇生惯养，因此脾气不好。
❌	✅	有些人想中了头彩后，就可以过著养尊处优的生活，再也不用吃苦了。

成语造句

(1) 小艳从小娇生惯养，什么苦都吃不了。
(2) 马，对食物的要求并不高。它不象猫和狗，娇生惯养，它只要有一片青草地，就能解决食物问题了。
(3) 他那逞性妄为的习惯,是你对其娇生惯养的结果。
(3) 造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
(4) 我表弟从小娇生惯养，到现在还什么事也不会干。
(5) 很少有欧洲人像意大利人一样鄙视他们那娇生惯养的政客们。
(6) 独生子女不能娇生惯养,否则将来后患无穷。
(7) 就算不好吃，你也一定要吃完哦。我的娇生惯养的小少爷。因为这是我买的。我以后都不再和你生气了。
(8) 这种被娇生惯养的毛病,一定要改掉。
(9) 妈妈说我从小娇生惯养，今年寒假要我好好锻炼，学会自己煮饭，自己照顾自己，我听了心里直叫苦。
(10) 她是个娇生惯养的女孩，什么都不会做，因此刚出社会时吃了不少苦头。
(11) 小美娇生惯养的，甚至连被子都不会叠。
(12) 虽然我是独生女，但是爸爸妈妈对我从不娇生惯养，当我早起的时候，还会做早餐给爸爸妈妈吃呢！
(13) 她从小娇生惯养，什么事也不会干。
(14) 她是家里最小的女儿，备受父母宠爱，从小娇生惯养，因此脾气不好。
(15) 她是个娇生惯养的女孩，什麼都不会做，因此刚出社会时吃了不少苦头。
(16) 她是家裡最小的女儿，备受父母宠爱，从小娇生惯养，因此脾气不好。
(17) 项青抱怨说，太多的年轻人不愿意努力工作。"他们娇生惯养，一点耐心都没有！"。
(18) 他的爸爸从小被娇生惯养,现在什么也不想干,脾气也很古怪。
(19) 他是个娇生惯养的大少爷，哪裡懂得赚钱的辛苦？
(20) 他一向给人娇生惯养的形象，没想到遇事居然如此独立。
(21) 这些独生子女自幼娇生惯养,在夏令营里还能经受得了这么艰苦的锻炼?
(22) 离家生活之后，平日娇生惯养如他，也要亲手打理所有的事。
(23) 她是家里最小纺女儿，备受父母宠爱，从小娇生惯养，因此脾气不好。
(24) 此次越野赛跑，娇生惯养的小明居然能够坚持到最后，让大家感到十分讶异。
(25) 松树是笔直的，不论在多么恶劣的环境下，仍然耸立地生长着。别的树以旁出虬干为美，它却以正直、朴素、坚强为美。这种内在美要比只在表面上的美和在温室中娇生惯养的名贵树种要高尚的多。
(26) 25年前，当他们结婚时，施赖弗是美国民主党政治王族的孩子出身于世家的，娇生惯养的，带着一种对她的家庭中不寻常的职业野心。
(27) 爸爸每次开车来接我时，我都会对他说：“我都多大了，还要家长接送？人家会说我娇生惯养！”。
(28) 溺爱孩子，视独生子女为掌上明珠，重视物质方面的满足，忽视了思想品德的教养，平时娇生惯养，助长了子女的自私和奢侈。
(29) 从这个角度看，无权无势的中国消费者应该感谢西方那些娇生惯养的宠物。
(30) 她是父母的掌上明珠，自小就受到无微不至的保护，所以有些娇生惯养。

成语接龙

翻译

1. 英语 be a lap-dog（to be pampered and over-protected; coddle since childhood ;hothouse）
2. 日语 甘まやかして育(そだ)てる
3. 法语 élevé délicatement（choyé et gǎté）
4. 德语 von klein auf verhǎtschelt（schon als Kind verwǒhnt und verzǎrtelt sein）
5. 俄语 изнеженный

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。