声泪俱下

成语分解

声

读音（shēng）， 士部，共7画

①. 物体振动时所产生的能引起听觉的波。 如: 声音。声带。

②. 消息，音讯。 如: 声息。不通声气。

③. 说出来让人知道，扬言，宣称。 如: 声明。声辩（公开辩白）。声泪俱下。声嘶力竭。

④. 名誉。 如: 名声。

⑤. 音乐歌舞。 如: 声伎（女乐，古代的歌姬舞女）。声色。

泪

读音（lèi）， 水部，共8画

①. 眼里流出的水。 如: 眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。

俱

读音（jù）， 人部，共10画

①. 全，都。 如: 百废俱兴。声色俱厉。

②. 一起；在一起。 如: 俱乐部。君与俱来。

下

读音（xià）， 一部，共3画

①. 位置在低处的，与“上”相对。 如: 下层。下款。

②. 等级低的。 如: 下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。

③. 方面，方位。 如: 两下都同意。

④. 次序或时间在后的。 如: 下卷。下次。下限。

⑤. 由高处往低处，降落。 如: 下山。下车。下马。下达。

⑥. 使降落。 如: 下半旗。下棋。

⑦. 进入。 如: 下海。

⑧. 投送。 如: 下书。

⑨. 到规定时间结束日常工作或学习。 如: 下班。下课。

⑩. 谦辞。 如: 在下。下官。

⑪. 颁布。 如: 下令。

⑫. 攻克。 如: 攻下。

⑬. 卸掉。 如: 下货。把他的枪下了。

⑭. 用，投入精力。 如: 下工夫。

⑮. 退让。 如: 争执不下。

⑯. 做出判断。 如: 下结论。

⑰. 量词，指动作次数。 如: 打三下。

⑱. 用在名词后边（❶表示在里面，如“心～”、“言～”；❷表示当某个时节，如“节～”、“年～”）。

⑲. 用在动词后边（❶表示关系，如“教导～”、“培养～”；❷表示完成或结果，如“打～基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走～去”、“停～来”）。

⑳. 少于。 如: 不下二百人。

. 动物生产。 如: 鸡下蛋。

成语概况

成语意思

出处：《晋书・王彬传》：“音辞慷慨，声泪俱下。”

用法：主谓式；作谓语、状语、补语；含褒义。

例子：他讲到激昂时，声泪俱下。（邹韬奋《经历 高等法院》）

辨形：“俱”，不能写作“惧”。

辨析：“声泪俱下”与“痛哭流涕”有别：“声泪俱下”侧重于形容激动；“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。

谜语： 哭诉 （谜底：声泪俱下）

成语解释

【释义】

边说边哭。形容极度悲恸、激动。语出《晋书・卷七六・王廙列传》。△“血泪俱下”、“痛哭流涕”

【典源】

《晋书・卷七六・王廙列传》

彬字世儒。……中兴建，稍迁侍中。从兄敦举兵入石头，帝使彬劳之。会周𫖮遇害，彬素与𫖮善，先往哭𫖮，甚恸。既而见敦，敦怪其有惨容，而问其所以。彬曰：“向哭伯仁，情未能已。”敦怒曰：“伯仁自致刑戮，且凡人遇汝，复何为者哉！”彬曰：“伯仁长者，君之亲友，在朝虽无謇谔，亦非阿党，而赦后加以极刑，所以伤惋也。”因勃然^[1]数敦^[2]曰：“兄抗旌^[3]犯顺^[4]，杀戮忠良，谋图不轨，祸及门户^[5]。”音辞慷慨，声泪俱下。

注解

[1]勃然：因发怒而脸色突变的样子。

[2]敦：王敦（公元２６６—３２４），字处仲，东晋临沂人，王导的从兄，晋武帝的女婿。西晋亡，举族避乱江南，和从弟王导同在元帝朝廷做大官，主持国政。官至征南大将军，拜侍中，领江州牧，恃功专横，后举兵反，中途病死。

[3]抗旌：举旗。旌，音为jīng。

[4]犯顺：反叛作乱。

[5]祸及门户：祸害延及家族。

【典故】

王彬，是王廙的弟弟，他的生平事迹附于《晋书・卷七六・王廙列传》下。东晋时，大将军王敦因恃功专横，有意篡夺元帝司马睿的政权，于是发兵反叛，打入石头城（今南京市）。元帝为了使王敦能停止叛乱，就派王敦的堂弟王彬去劝说。当时正值王彬的好友周𫖮遇害被杀，因此王彬先到周𫖮的坟前吊祭，痛哭了一场，然后才去见王敦。王敦见他面容忧伤的样子，就问了原因。王彬哭著说：“刚刚我在周𫖮的坟前痛哭，现在心里还很难过。”王敦听了，很生气的说：“周𫖮会有今天的下场，是他自找的，有什么好怜悯的。”王彬说：“周𫖮是我们的朋友，也是一个忠臣，今天却遭到这样的下场，很令人感伤惋惜。”接著突然生气的指责王敦：“你反叛作乱，残杀忠良，意图不轨，想要夺取政权，日后将会为家族带来祸害。”一边说著，一边随著慷慨的声调而流下了眼泪，情绪激昂。王敦看了这样的场面，更加生气，本想把王彬杀了。当时王敦的另一位堂弟王导也在场，一直试图从中调解，以平息双方的怒气，但王彬仍然无所畏惧，神色自若，最后王敦因为念在家族的情分上，还是放过了王彬。“声泪俱下”就是直接摘自典源的一个成语，用于形容极度悲恸、激动。

【书证】

• 01.《晋书・卷七六・王廙列传》：“因勃然数敦曰：『兄抗旌犯顺，杀戮忠良，谋图不轨，祸及门户。』音辞慷慨，声泪俱下。”（源）
• 02.《旧唐书・卷一○四・哥舒翰列传》：“（翰）仍极言救忠嗣，上起入禁中，翰叩头随之而前，言词慷慨，声泪俱下，帝感而宽之。”
• 03.《明史・卷二七四・史可法列传》：“可法每缮疏，循环讽诵，声泪俱下，闻者无不感泣。”
• 04.清・赵翼《瓯北诗话・卷八・元遗山诗》：“此等感时触事，声泪俱下，千载后犹使读者低徊不能置。”
• 05.清・林则徐《林文忠公政书・江苏奏稿・卷二・江苏阴雨连绵田稻歉收情形片》：“并与督臣陶澍书函往复于捐赈办漕等事，思艰图易，反复筹商，楮墨之闲，不禁声泪俱下！”
• 06.《荡寇志》第三一回：“高俅听了，看著希真道：『道子仁兄，不料你是我救命的大恩人。』声泪俱下，传令开城。”

【用法】

语义形容极度悲恸、激动。

类别用在“悲痛哀伤”的表述上。

例句

①老先生声泪俱下的控诉，令人感同身受。

②他一说到伤心的地方，就忍不住声泪俱下。

③看他说得声泪俱下，所有在场的人无不动容。

④只要说起过去的悲惨遭遇，他就会由不得声泪俱下。

⑤演到伤心处，不只演员声泪俱下，连观众也纷纷发出叹息。

⑥他一见到亲人，就立刻声泪俱下地诉说自己所受的满腹委屈。

⑦他站在演讲台上说得慷慨激昂，声泪俱下，只求大家能抛弃成见，共赴国难。

【辨识】

同义“声泪俱下”及“痛哭流涕”都有哭得很伤心的意思。

异义“声泪俱下”侧重于边哭边说；“痛哭流涕”侧重于尽情大哭。

例句

声泪俱下	痛哭流涕	例句
✅	❌	看他说得声泪俱下，所有在场的人无不动容。
❌	✅	虽然做尽坏事，老板依然不予追究，使他感动得痛哭流涕。

成语造句

1. 他声泪俱下地诉说日本*子的罪恶。
2. 说起往事，他又后悔又难过，声泪俱下，大家都很感动。
3. 看他说得声泪俱下，所有在场的人无不动容。
3. 造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4. 她声泪俱下地对老师说,她的奶奶去世了。
5. 他站在演讲台上说得慷慨激昂，声泪俱下，只求大家能抛弃成见，共赴国难。
6. 说起父亲的死,他禁不住声泪俱下。
7. 他每当忆起旧社会所经历的苦难，就不禁声泪俱下。
8. 因为确实受了委屈,她在向老师诉说时,声泪俱下。
9. 他站在演讲台上说得慷慨激昂，声泪俱下，只求大家能拋弃成见，共赴国难。
10. 赵英谈着谈着,心里一阵酸楚,几乎是声泪俱下了。
11. 他一说到伤心的地方，就忍不住声泪俱下。
12. 他一见到亲人，就立刻声泪俱下地诉说自己所受的满腹委屈。
13. 看他说得声泪俱下，所有在场纺人无不动容。
14. 演到伤心处，不只演员声泪俱下，连观众也纷纷发出叹息。
15. 老先生声泪俱下的控诉，令人感同身受。
16. 只要说起过去的悲惨遭遇，他就会由不得声泪俱下。
17. 即使劝到声泪俱下，或者被打，内心也不怨恨。
18. 他声泪俱下地诉说了自己的不幸遭遇。
19. 传说中，唯美的爱情都会有人声泪俱下的背景。白槿湖
20. 此时我深知当我声泪俱下地吞下这碗汤面之后，一切都将结束。我将再次健硕乳牛，活跃如猴；我将离开这潮暖的床榻，准备踏上那不情愿的学途；我将继续着我的成长不回头。黄磊
21. 看到这把金锁，我声泪俱下，心想真感激造锁公司出品的优秀质量和地球提供的重力！
22. 当尾声唱出呼天唤地似的旋律时，歌曲达到了高潮，在声泪俱下的悲痛中，蕴藏着要求起来抗争的力量。
23. 俞静以为这是在揭她的短,顿时气得捣枕捶床,声泪俱下地说:“你不好好地呵护老婆,你还在说伤疤里撒盐,马上离婚!”。
24. 王小军声泪俱下,开始讲述小商村的各种故事,最初刘汉东还翘着二郎腿满不在乎,后来听的入神,不断发出:**这类惊叹词。
25. 大臣们看到这番景象,马上就跪在了地上,开始声泪俱下。
26. 主持人声泪俱下地介绍了老人如何健康养生后话题一转,提出只有家里装了“负氧离子空气净化器”、“家庭食品解毒机”才能照顾好自己,给儿女减轻负担。
27. 回想起蜡烛与我的那段形影不离的日子，不禁让我心潮澎湃；回想起蜡烛为大千世界的无私奉献，不禁让我思绪万千；再回想起蜡烛伟大的精神和那默默无闻的品质，又不禁让我们声泪俱下……
28. 周文王临死前把儿子周武王叫到跟前，语重心长地说道：“商纣王残暴荒淫，未能除纣是我这一生最大的遗憾，我死后，你一定要替我除纣！”周武王望着满脸皱纹的父亲，声泪俱下，立即命人给他敷上了一片面膜。
29. 兄弟就是给你找再**烦也只是吐吐舌头向你表示歉意，而不会声泪俱下求你原谅。
30. 达芬奇家具有限公司总经理潘庄秀华，7月13日在北京召开的记者招待会上，声泪俱下诉说了创业史。

成语接龙

翻译

1. 英语 in a tearful voice
2. 日语 涙声 (なみだごえ)になって
3. 法语 avoir des larmes dans la voix（parler en versant des larmes）
4. 俄语 говорить сквозь слёзы

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。