心照不宣

成语分解

心

读音（xīn）， 心部，共4画

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）。 如: 心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央，枢纽，主要的。 如: 心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等。 如: 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

照

读音（zhào）， 火部，共13画

①. 光线射在物体上。 如: 日照。照耀。照射。

②. 对着镜子或其他反光的东西看自己或其他人物的影像。 如: 照镜子。

③. 摄影。 如: 照相。拍照。

④. 画像或相片。 如: 小照。写照。

⑤. 看顾。 如: 照管。照顾。

⑥. 按着，依着。 如: 依照。遵照。照搬。照本宣科。

⑦. 凭证。 如: 护照。牌照。执照。

⑧. 知晓。 如: 心照不宣。肝胆相照。

⑨. 通知，通告。 如: 知照。照会。

⑩. 对着，向着。 如: 照壁。照敌人开枪。

⑪. 查对。 如: 对照。查照。

不

读音（bù,fǒu）， 一部，共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③. 单用，做否定性的回答。 如: 不，我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不？

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”，不如此，不然。

宣

读音（xuān）， 宀部，共9画

①. 公开说出，散布。 如: 宣讲。宣传。宣战。宣称。宣言。宣叙调。心照不宣。

②. 疏导。 如: 宣泄。

③. 古代帝王的大室。

④. 皇帝命令或传达皇帝的命令。 如: 宣付。宣召（皇帝召见）。宣诏（传旨）。

⑤. 姓。

成语概况

成语意思

出处：清・曾朴《孽海花》：“张夫人吩咐尽管照旧开轮，大家也都心照不宣了。”

用法：连动式；作谓语、定语、状语；指彼此有默契。

例子：哦，哦，那算是我多说了，你是老门槛，我们心照不宣，是不是！（茅盾《子夜》十一）

正音：“不”，读作“bù”，不能读作“bú”。

辨形：“照”，不能写作“兆”。

辨析：“心照不宣”和“心领神会”；都含有心里已领会；不用说出来的意思。但“心照不宣”着重于“不宣”；多为双方；有时指较多的人；“心领神会”着重于领会；一般指一方。

歇后语： 胸口挂灯笼 —— 心照不宣

谜语： 1. 默认 （谜底：心照不宣）
2. 透视结论保密 （谜底：心照不宣）

成语解释

【释义】

彼此心里明白，不必言语说明。语本晋・潘岳〈夏侯常侍诔〉。

【典源】

晋・潘岳〈夏侯常侍诔〉（据《文选・卷五七・诔》引）

夏侯湛，字孝若，谯人也。少知名，弱冠辟太尉府。……春秋四十有九。元康元年夏五月壬辰寝疾，卒于延喜里第，呜呼哀哉！乃作诔曰：“……人见其表，莫测其里。徒谓吾生，文胜则史^[1]。心照神交，唯我与子。且历少长，逮观终始。子之承亲，孝齐闵参；子之友悌，和如瑟琴。事君直道，与朋信心。……”

注解

[1]文胜则史：文章辞采胜过质朴，则显得浮夸。《论语・雍也》

【典故】

心照，是彼此心里明白，出现在文献中的时代相当早。梁代萧统《昭明文选》中收有潘岳所写的〈夏侯常侍诔〉，文中就有：“人见其表，莫测其里，徒谓吾生文胜则史，心照神交，唯我与子。”意思是说，一般人不了解你夏侯湛，都以为你以文采胜，而显得浮夸。只有我潘岳和你是“彼此心中明白，精神交往”，才知道事实并非如此。“心照”是不须藉用言语来表述的。后来“心照不宣”这句成语就从这里演变而出，用来指彼此心里明白，不必言语说明。例如《孽海花》第三一回提到姨太太彩云趁机脱逃，张夫人早就清楚她的动机，所以吩咐不必理会此事，继续赶路。大伙儿心照不宣，也就不必多问了。这句成语有时候也用于书信应酬语，如《玉娇梨》第一九回写到卢梦梨写给苏友白的信，结尾说：“千里片言，统祈心照不宣。”意思是说：“遥隔千里，一封信能讲的实在有限。相信我们彼此心里都能了解，在此就不多说了。”

【书证】

• 01.《玉娇梨》第一九回：“千里片言，统祈心照不宣。”
• 02.《女开科传》第二回：“倚妆见丽卿这段光景，已知他不是薄情种子，风流都雅更是死心榻地，而弱芳、文娟却又与那远思、又张交头密语，促膝深谈；各自心照不宣。 ”
• 03.《孽海花》第三一回：“张夫人是何等明亮的人，彩云一路的行径，她早已看得像玻璃一般的透彻，……当下继元过船来，请示办法。张夫人吩咐尽管照旧开轮，大家也都心照不宣了。”

【用法】

语义彼此心里明白，不必言语说明。

类别用在“心里有数”的表述上。

例句

①默契是慢慢培养的，彼此“心照不宣”。

②他们两人心里其实都清楚，只是彼此不说，心照不宣罢了。

③其实我和哥哥已经有共识，心照不宣，不让别人知道罢了。

④虽然成绩还没公布，大家心照不宣，前三名的同学都猜得到。

⑤几个人互相交换了一下眼色，心照不宣，知道大家的希望并没有落空。

⑥爸爸的生日快到了，大家心照不宣，都想给他一个意外的惊喜。

⑦他们俩共事已久，许多事往往心照不宣，便能彼此默契，相互配合处理完善。

成语造句

一、你我间的友谊就是彼此一种心灵的感应，是一种心照不宣的感悟。
二、对于这件事情的处理，我们心照不宣。
三、有一种默契叫做心照不宣，有一种感觉叫做妙不可言；有一种灵犀叫做一点就通，有一种思念叫做望眼欲穿；有一种朋友叫做患难相交，有一种知己叫做千载难逢。
三、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
四、有一种默契叫心照不宣，有一种感觉叫妙不可言，有一种幸福叫有你相伴，愿天上的每一颗流星都为你闪烁，愿地上的每一个朋友为你而挂牵。
五、有一种默契叫做心照不宣；有一种感觉叫做妙不可言；有一种幸福叫做有你相伴；有一种思念叫做望眼欲穿。
六、虽然成绩还没公布，大家心照不宣，前三名的同学都猜得到。
七、那种心照不宣的默契是别人体会不到的。
八、几个人互相交换了一下眼色，心照不宣，知道大家的希望并没有落空。
九、在茫茫人海中我们相见,平平淡淡的过了几年,彼此心照不宣。
十、听他这样说，有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
十一、在目前的状况下，天文学家心照不宣地默认，光度和颜色都相同的恒星具有相同的质量。
十二、张伟使了个眼色,张明就跟上来了,看来他俩是心照不宣啊。
十三、关于这件事，我们心照不宣就好了，何必一语道破呢？
十四、其实我和哥哥已经有共识，心照不宣，不让别人知道罢了。
十五、有一种默契叫做心照不宣，有一种感觉叫妙不可言，有一种思念叫做望眼欲穿。412，誓要爱，愿日月星辉为你的爱情增添光彩！
十六、这样的默契，不是不独立，是心照不宣。
十七、还好，看看周围，大家都对此茫然无知，彼此心照不宣，总算都不丢面子要比大家比别的，反正人生的游戏项目多得很。
十八、这段对话是他们心照不宣地插科打浑的一部分。
十九、在每个人都做的心照不宣的气氛中，即使是非新闻工作者也找到方法去以新闻记者的姿态去敲诈。
二十、他的本职工作本来彼此心照不宣，从来就不当一回事，可是现在也变得繁重可厌了。
二十一、他们俩共事已久，许多事往往心照不宣，便能彼此默契，相互配合处理完善。
二十二、爸爸的生日快到了，我们兄弟大家心照不宣，都想给他一个意外的惊喜。
二十三、只要从平时一心一意美化自我的定势中解脱出来，敢于调侃自己，敢于讲理，人家的心灵就会心照不宣，就不能和你会心而笑。
二十四、朋友是一种相契。朋友就是彼此一种心灵的感应，是一种心照不宣的感悟。朋友的每一字每一词每一句都让我感觉到那是一种最温柔、最惬意、最畅快、最美好的意境！祝朋友幸福快乐直到永远天涯海角咫尺遥，长伴银屏话诗篇。
二十五、友谊是灵魂的结合，这个结合是可以离异的，这是两个敏感，正直的人之间心照不宣的契约。伏尔泰
二十六、想起那个冬天，我们即将离校的冬天。离别就在眼前，大家心照不宣。
二十七、我们驱车行使在钱柏林的大街上，埃尔吉正站在银行附近的拐角处，我和赛利娜都心照不宣，这个喜鹊的好朋友肯定知道他在哪儿。
二十八、自从苔丝出现了那件事后，她的生活就笼罩在一种阴影里，既然德北菲尔德家的后人名誉不好，大家就心照不宣地作了打算，等到租期一满，就得让德北菲尔德家搬走，仅是只从村中的道德方面考虑也得如此。
二十九、他总是笑眯眯的，似乎对外人来说，这秘密是桩不可告人的丑事，但是我们却心照不宣。
三十、他喜欢她,但是他一直很保守,而她一直不知道,可是这都是大家心照不宣的秘密了。

成语接龙

翻译

1. 英语 take wordless counsel
2. 日语 互(たが)いに心(こころ)でわかっていても口(くち)に出(だ)さない
3. 法语 se comprendre sans mot dire（avoir un accord tacite）
4. 德语 sich mit jm ohne Worte verstǎndigen kǒnnen（in stillschweigendem Einvernehmen sein）
5. 俄语 понять друг друга без слов（понятно без всяких слов）

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。