倡条冶叶

成语分解

倡

读音（chàng,chāng）， 人部，共10画

㈠ 倡 [ chàng ]

①. 发动，首先提出。 如: 倡言，倡始。倡议。倡导。提倡。首倡（首先提倡）。

②. 古同“唱”，唱和（hè）。

㈡ 倡 [ chāng ]

①. 古代称唱戏的人。 如: 倡优。

②. 古同“娼”，妓女。

条

读音（tiáo,tiāo）， 木部，共7画

㈠ 条 [ tiáo ]

①. 植物的细长枝。 如: 枝条。柳条儿。荆条。

②. 泛称条形的东西。 如: 条子。面条儿。便（biàn）条儿。金条。铁条。

③. 细长的形状。 如: 条形。条纹。条案。条几（jī）。条凳。条幅（直挂的长条字画）。苗条。身条。

④. 项目，分项目的。 如: 条例。条令。条文。条陈（ａ．分条叙述；ｂ．旧时向上级分条陈述的文件）。

⑤. 层次，秩序。 如: 条理。条贯。有条不紊。

⑥. 量词。

㈡ 条 [ tiāo ]

①. 挑取。 如: “蚕月条叠”。

冶

读音（yě）， 冫部，共7画

①. 熔炼金属。 如: 冶炼。冶铸。冶金。

②. 好过分的装饰打扮（含贬义）。 如: 冶容（a.打扮得很妖艳；b.妖艳的容貌）。妖冶。

③. 古同“野”。 如: 冶游（原指春天或节日里男女出外游玩，后专指狎妓）。

④. 姓。

叶

读音（yè,xié）， 口部，共5画

㈠ 叶 [ yè ]

①. 植物的营养器官之一。 如: 树叶。菜叶。叶子。叶落归根。一叶知秋。一叶蔽目（喻目光短浅，常被眼前细小事物所遮蔽，看不到远处、大处。亦称“一叶障目”）。

②. 像叶子的。 如: 铁叶。百叶窗。

③. 同“页”。

④. 世代，时期。 如: 初叶。末叶。

⑤. 姓。

㈡ 叶 [ xié ]

①. 和洽，合。 如: 叶韵。

成语概况

成语意思

出处：宋・欧阳修《玉楼春》词：“南园粉蝶能无数，度翠穿红来复去。倡条冶叶恣留连，飘荡轻于花上絮。”

用法：作宾语、定语；指妓女。

例子：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“当然是‘倡条冶叶恣留连，飘荡轻子花上絮’。”

成语解释

【释义】

①婀娜轻柔的柳条。亦泛指美丽多姿的花草树木。《宋・欧阳修・玉楼春・南园粉蝶能无数词》：“南园粉蝶能无数，度翠穿红来复去，倡条冶叶恣留连，飘荡轻于花上絮。”《宋・侯寘・瑞鹤仙・春风无检束词》：“春风无检束，放倡条冶叶，恣情丹绿。”

②比喻妓女及其侍婢。《宋・曾觌・柳梢青・品雅风流词》：“眉儿不展，愁情如织，倡条冶叶无情，尤为他，千思万忆。”亦作“冶叶倡条”。

成语造句

1：倡条冶叶,姹紫嫣红,恰一副摧兰折玉伴暗香;浮花浪蕊弄疏影。

成语接龙

翻译

1. 英语 Aholah and Aholibah（call girl）
2. 法语 femme galante（fille de joie）
3. 俄语 проститутка

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。