车水马龙


车络绎不绝;有如流水;马首尾相接;好像游龙。形容沿途车马很多;成群结队;繁华热闹的场面。也作“马龙车水”。

成语分解

读音(chē,jū), 车部,共4画

㈠ 车 [ chē ]

①. 陆地上有轮子的交通工具。 如: 火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。

②. 用轮轴来转动的器具。 如: 纺车。水车。

③. 用水车打水。 如: 车水。

④. 指旋床或其他机器。 如: 车床。

⑤. 用旋床加工工件。 如: 车零件。

⑥. 方言,转动身体。 如: 车身。车过头来。

⑦. 姓。

㈡ 车 [ jū ]

①. 象棋棋子之一。

读音(shuǐ), 水部,共4画

①. 一种无色、无臭、透明的液体。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。

②. 河流。 如: 汉水。湘水。

③. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。

④. 液汁。 如: 水笔。墨水。

⑤. 指附加的费用或额外的收入。 如: 贴水。外水。肥水。

⑥. 指洗的次数。 如: 这衣服洗过两水了。

⑦. 姓。

读音(mǎ), 马部,共3画

①. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西。 如: 马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

②. 大。 如: 马蜂。马勺。

③. 姓。

读音(lóng), 龙部,共5画

①. 传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物,能走,能飞,能游泳,能兴云作雨。 如: 龙舟。龙灯。龙宫。龙驹(骏马,喻才华出众的少年)。画龙点睛。龙蟠虎踞。

②. 古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫。 如: 恐龙。

③. 封建时代用作皇帝的象征,或称关于皇帝的东西。 如: 龙颜。龙体。龙袍。

④. 姓。

成语概况

拼音: chē shuǐ mǎ lóng

注音: ㄔㄜ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄥˊ

繁体: 車水馬龍

感情 中性成语

近义词: 车马盈门   车马辐辏   车马骈阗   门庭若市   肩摩毂击   熙来攘往   熙熙攘攘   络绎不绝   车马骈溢

反义词: 门可罗雀   门庭冷落

  • 组合 ABCD式
  • 结构 联合式
  • 感情 中性
  • 年代 古代
  • 热度 常用

成语意思

出处:南朝・宋・范晔《后汉书・皇后纪上・明德马皇后》:“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”

用法:联合式;作谓语、定语;形容繁华热闹的景象。

例子:花天酒地,闹个不休,车水马龙,日无暇晷。(清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)

正音:“水”,读作“shuǐ”,不能读作“suǐ”。

辨形:“龙”,不能写作“尤”。

谜语: 最繁华的街道 (谜底:车水马龙)

故事: 东汉章帝刘炟即位后,封其父王明帝刘庄的皇后马氏为太后。马太后亲自撰写《显宗起居注》,丝毫不提及父亲马援及兄长马防的功劳,还要章帝不要听信大臣的给马家封侯的建议,说:“我回家看他们门前车水马龙的,不能再封了。”

成语解释

【释义】

门前车马往来不绝。#语本《东观汉记・卷六・外戚列传・明德马皇后》。后用“车水马龙”形容繁华热闹的景象。

【典源】

#《东观汉记・卷六・外戚列传・明德马皇后》

[1][2]诸舅,外间[3][4]。太后曰:“吾自念亲属,皆无[5]。俗语曰:『[6]。』”因诏曰:“吾[7],身[8][9],食不求所甘,左右旁人,皆无薰香之饰。前过[10],见外家问起居,车如流水,马如游龙。亦不[11],但绝岁用,[12]以默止[13]耳。”

注解

[1]上:皇上,此指东汉章帝。

[2]封:封官,古代帝王以土地、爵位、名号授给王族或有功的人。

[3]白:动词,告诉。此指上书。

[4]太后:指明德马皇后,汉明帝时封后。

[5]柱石之功:指对国家有重大的功劳。

[6]时无赭,浇黄土:犹“无功不受禄”之意。

[7]万乘之主:指贵为一国之皇后。乘,音shèng

[8]衣:音,动词,穿。

[9]大练缣裙:粗帛杂丝所编成的裙子。缣,音jiān

[10]濯龙门:汉代洛阳城门名。

[11]谴怒:责备、生气。

[12]冀:希望。

[13]讙:音huān,通“欢”,热闹。此处当指外戚的喧闹。

参考

另可参考:《后汉书・卷一○・皇后纪上・明德马皇后》

【典故】

马皇后是东汉名将马援的女儿,汉明帝时入宫为妃,后来被册封为皇后。至明帝之子章帝继任皇位,尊称马皇后为太后。汉章帝对马太后非常尊重,并想分封官爵给太后的兄弟,一些臣子们也都上书给马太后,怂恿她答应。但太后却坚决不同意,她说:“我的一些兄弟,对于国家并没有什么重大的功劳。”并且颁下诏书说:“我贵为一国的皇后,身上穿的是粗帛杂丝做成的裙子,所吃的东西不求美味的食物,身边的人,也都没有佩戴一些薰香的饰品。之前我回娘家,看到去我外家拜见请安的人往来不绝,如车水马龙般。当时努力的抑制自己,不责备也不生气,但是从此以后,就不再给外家亲戚们生活上的补助,希望他们能因此醒悟改过。”后来“车水马龙”这句成语就从这里演变而出,用来形容车马往来不绝,繁华热闹的景象。

【书证】

  • 01.《东观汉记・卷六・外戚列传・明德马皇后》:“前过濯龙门,见外家问起居,车如流水,马如游龙。”(源)
  • 02.五代十国南唐・后主〈望江南・多少恨〉词:“多少恨,昨夜梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙,花月正春风。”
  • 03.《二十年目睹之怪现状》第一回:“花天酒地,闹个不休;车水马龙,日无暇晷。”

【用法】

语义形容繁华热闹的景象。

类别用在“热闹拥挤”的表述上。

例句

我喜欢乡下的宁静,胜过于都市的车水马龙

这都市夜晚的特色就是车水马龙,游人如织。

华灯初上,台北市东区到处车水马龙,十分热闹。

每年元宵节的灯会,都是行人熙攘、车水马龙,好不热闹!

我流连在这车水马龙中,体会都市繁忙所带来的心灵刺激。

自从市集移到附近后,这条马路每天车水马龙,热闹极了!

旧市区显然没落了,昔日车水马龙的热闹景象如今已不复存在。

成语造句

1、下班的人潮,川流不息的路人,车水马龙的街道,风驰电掣的摩托车,谱成了一首紧张而刺激的“惊愕交响乐”。
2、舞榭亭台,灯红酒绿,车水马龙,灿烂的灯光与柔和的夜色交相呼应。
3、秋风瑟瑟,扑面而来,夜凉如水,我在车水马龙的街道上望着不远处的五光十色的霓虹灯,心里焦急的如热锅上的蚂蚁。
3、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4、这里高楼林立,街道上车水马龙。熙来攘往的人群,像潮水,霓虹刺眼,灯光恍惚。亦幻亦真。酒吧内外大呼小叫恣意放纵的人群,古香古色的街道闪烁着名牌啤酒的广告灯,到了深夜却虫声唧唧、满眼烟岚的深山。
5、雨点淘气地在我的伞上又蹦又跳,好不热闹。大街上,车水马龙的倒影在水泥路上如放电影一样!色彩缤纷的伞像赶集的蘑菇,有的大步流星,有的悠哉悠哉,也有的三三两两扎成堆讨论着。
6、我置身于夜晚的城市中,站在喧嚣和车水马龙的另一端,绽放的霓虹灯,编织了夜的美,却抹不去心中暗淡的色彩,城市在男男女女手上轻摇的酒杯中倾听着人们心灵的最深处,看惯了眼前模模糊糊的色彩,那色彩在记忆中缓缓流淌。
7、放学了,校门口车水马龙,行人如织。
8、入夜,人民大街华灯璀璨,车水马龙
9、他环视四周,只见人山人海,车水马龙
10、入夜,人民大街灯火辉煌,车水马龙
11、大路上车水马龙,人们忙着把丰收的果实运往城市。
12、街上车水马龙,川流不息。
13、集市上车水马龙,十分热闹。
14、春节前夕,县城里车水马龙,一片繁忙的景象。
15、夜深时,白日里车水马龙的大街唯有路灯只身孤影。雪花于此时肆情的绽放,开出大朵大朵妖艳的花。包裹着这座安详的城市,宛如一只白色的蝴蝶画着翩翩的弧线。
16、北京春节庙会上车水马龙,热闹非凡!
17、每天一到放学时间,我们学校门口都会车水马龙,人山人海,让人感到心烦。
18、上海市区高楼大厦鳞次栉比,道路宽阔车水马龙
19、小朋友在车水马龙的大街上玩耍是很危险的。
20、大街上车水马龙的样子,甚是热闹。
21、在车水马龙、行人如梭的大街上,我有了文人墨客的伤感,独自一人彷徨又惆怅;在灯红酒绿、喧哗热闹的晚上,身心疲惫的我心也迷失了方向,只因你不在身旁,唯有思念的歌依旧很嘹亮,我想你!
22、夜空点点繁星,街头车水马龙
23、曾经觉得方向感如此差的自己,很难在这个车水马龙,灯红酒绿的城市生存。可当自己硬着头皮,去询问,去寻找孤独的强迫自己去记住自己所走的路。没有人会时刻陪在身边,很多事注定要自己硬着头皮去做。
24、为什么不用心去品味“留得残荷听雨声”“菊残犹有傲霜枝”的优美意境呢?在城市,有霓裳倩影车水马龙高楼大厦的繁华热闹;在乡村,有小桥流水麦浪滚滚蛙声一片的淳朴宁静。这就是乐观,这就是幸福。
25、嗯…爬过一道山,穿过一条河,越过一道斑马线,形色的灯火摇曳,喧嚣的车水马龙,到处都是,有我曾熟悉的走过的小径,有我曾流连的漫过的胡同,有我曾难忘的停留过的小摊…到处溢满回忆。
26、当我凭栏俯瞰的时候,眼前豁然开朗,美丽的城市尽收眼底;整整齐齐的高楼大厦,车水马龙的十字街头,工整的厂房,林立的烟囱。
27、楼阁的东南西北四个方向各有一个拱形的门洞,通过四个洞可以看到每个方向车水马龙的繁华景象。到了晚上,还可以观察四方夜景,灯火辉煌,真是美丽极了!
28、灰蓝色的天空中,渗出一缕金色,投射在街角尽头的一排排夹杂着杨树的矮房子上。往前走,又独自一人徘徊在街头,看街上的车水马龙,感伤着时间黙逝的伤感,宛如自己乘风而起一般的空白。
29、二十年后,我希望那些偏远的山区也能像我们深圳一样到处都是高楼大厦,一片车水马龙的繁荣景象。
30、这个暑假我从青海来到了深圳,哇!深圳的路上车真多,简直就是车水马龙

成语接龙

“龙”字开头的成语接龙(顺接)

  • 龙腾虎跃
  • 跃跃欲试
  • 试才录用
  • 用兵如神
  • 神机妙算
  • 算无遗策
  • 策无遗算
  • 算尽锱铢
  • 铢积寸累
  • 累月经年
  • 年富力强
  • 强弩之末
  • 末大不掉
  • 掉以轻心
  • 心安理得
  • 得不偿失
  • 失魂落魄
  • 魄散魂飞
  • 飞黄腾达
  • 达官显宦
  • 宦海风波
  • 波澜壮阔
  • 阔论高谈

“车”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 安步当车
  • 随遇而安
  • 夫唱妇随
  • 逐臭之夫
  • 酒食征逐
  • 千日醉酒
  • 气象万千
  • 垂头丧气
  • 涕泪交垂
  • 痛哭流涕
  • 痛定思痛
  • 切肤之痛
  • 目空一切
  • 光彩夺目
  • 鼠目寸光
  • 城狐社鼠
  • 众志成城
  • 大庭广众
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊
  • 风调雨顺
  • 满面春风

翻译

  1. be crowded with people and vehicles
  2. 車馬(しゃば)の往来の盛(さか)んなさま
  3. files ininterrompues de voitures(circulation intense)
  4. болышóе оживлéние

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。