沴

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・巳集上 部首：水部

武英殿刻本： 第1466頁，第3字

同文書局本： 第613頁，第10字

標點整理本： 第561頁，第1字

音《唐韻》、《集韻》、《韻會》：郎計切；《正韻》：力霽切，𡘋音麗。《說文》：水不利也。《前漢・五行志》：惟金沴木。又，氣相傷謂之沴，沴猶臨莅不和意也。【註】服虔曰：沴，害也。如淳曰：沴音拂戾之戾。

义又，妖氣也。《前漢・孔光傳》：六沴之作。【註】沴，惡氣也。

义又，水渚也。揚雄〈河東賦〉：秦神下讋，跖魂負沴。【註】沴，河岸之坻也。

音又，《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋徒典切，音殄 —— 陵亂也。《莊子・大宗師》：隂陽之氣有沴。

音又，《集韻》：乃結切，音涅 —— 義同。

注解

〔沴〕字收录于《康熙字典》正文・巳集上，康熙部首是水部。

〔沴〕字拼音是lì，左右结构，可拆字为氵、㐱。

〔沴〕字的汉语字典解释：㈠ [lì] ⑴ 渚，引申为阻水的高地：“跖魂负～。”⑵ 灾害⑶ 克，伤害：“唯金～木。”⑷ （气）不和：“阴阳之气有～。”

字源字形

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十一上反切郞計切頁碼第368頁，第27字續丁孫

沴

水不利也。从水㐱聲。《五行傳》曰：「若其沴作。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十一反切即計反頁碼第902頁，第5行，第3字述

水不利也。從水㐱聲。《五行傳》曰：「若其沴作。」

鍇注臣鍇曰：「氣不利乃爲沴。㐱，非聲，傳冩誤也。」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十一上反切郎計切古音第十二部頁碼第2203頁，第3字許惟賢第959頁，第2字

水不利也。

段注《河東賦》。秦神下讋。跖魂負沴。服䖍曰：沴，河岸之坻也。晉灼申之曰：沴，渚也。按坻礙水。令水不行。故謂之沴。

从水。㐱聲。

段注郎計切。按㐱聲本音當在十二部。鄭訓沴爲殄是也。今音郎計者，依如淳音拂戾之戾也。

《五行傳》曰：若其沴作。

段注其當作六。字之誤也。《五行傳》，謂伏生《洪範・五行傳》也。若六沴作。見《洪範・五行傳》文。鄭曰：沴，殄也。服䖍曰：沴，害也。司馬彪引《五行傳》說曰：氣之相傷謂之沴。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一與俗戾意同。《漢書》用戾作盭，惟關於天災作沴。然三字同。

朱^二今讀戾，乃之蒸對轉。

錢^一戾，犬从户下出也。謬盭。災沴。《漢書》都用盭代戾，惟關于天用沴，

錢^二《漢書》用盭代戾，惟關于天用沴。其實沴、戾、盭三字皆通。災沴。

沴字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第729頁，第5字
2	陳昌治本	第929頁，第10字
3	黃侃手批	第702頁
4	說文校箋	第479頁，第9字
5	說文考正	第439頁，第20字
6	說文今釋	第1605頁，第4字
7	說文約注	第2723頁，第1字
8	說文探原	第5444頁，第2字
9	說文集注	第2350頁，第1字
10	說文標整	第290頁，第13字
11	標注說文	第463頁，第16字
12	說文注箋	第3887頁，第1字
13	說文詁林	第10947頁【補遺】第17658頁
14	通訓定聲	第3286頁，第3字
15	說文義證	第964頁【崇文】第3853頁
16	說文句讀	第1563頁
17	章授筆記	第457頁，第1字
18	古字詁林	第九冊，第119頁，第1字
19	古字釋要	第1023頁，第7字

国语辞典

形

◎水流不顺畅。

引证 ：《说文解字•水部》：“沴，水不利也。”

名

◎恶气、灾病。

引证 ：唐•殷尧藩〈冬至酬刘使君〉诗：“渐喜一阳从地复，却怜群沴逐冰消。”宋•文天祥〈正气歌〉：“如此再寒暑，百沴自辟易。”

两岸词典

1.〈书〉水流不顺畅。

2.〈书〉灾害；恶气。

例如 ：如此再寒暑，百沴自辟易（宋•文天祥〈正气歌〉）。

3.〈书〉天地四时之气反常而引发的灾害。引申为伤害。将有水旱之沴，地震之祥，而后灾加皇极焉（《魏书‧卷一○五‧天象志四‧星变下》）。

例如 ：以驭阴阳之变矣。

翻译

英语 foul and poisonous in confusion; out of harmony德语 Gifthauch (S)法语 miasme

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。