訊(訊)是什么意思

訊-古汉语通假字字典

訊xùn

【中古音】：

【上古音】：

息晉切

【通假字释义】：

心震開四(心真) 問也。

【正字及释义】：

迅 xùn 私閏切 心稕合四(心真) 奮迅，迅速。

《詩·豳風·七月》毛《傳》：莎雞羽成而振訊之。〔《釋文》：訊，本又作迅。〕

《詩·邶風·雄雉》鄭《箋》：奮訊其形貌。〔《釋文》：訊，字又作迅。〕

《禮記·樂記》：訊疾以雅。〔《釋文》：訊，本又作迅。〕

《漢書·揚雄傳上》：齊總總撙撙其相膠葛兮，猋(biāo通飆)駭雲訊，奮以方攘。〔注：訊，亦奮迅也。〕

訊-敦煌俗字典

訊xun

敦研032(3-1)《四分律》：“［爾］時大目揵連往舍利弗所問訊。”

敦博072《妙法蓮華經》卷第四：“又不親近求聲聞比丘比丘尼優婆塞優婆夷，亦不問訊。”

S．388《正名要錄》：“從卂。”“右各依脚注。”

S．388《正名要錄》：“右正行者揩(楷)，脚注稍訛。”按：顏元孫《干祿字書》：“：上俗，下正。”

讯(訊)-汉语字源字典

讯(訊)xùn

甲　金　篆

甲骨文、金文的讯字是个会意字，象一个人双手被绳索反缚在背后之形，被缚之人即为战俘或罪犯，左边的“口”表示审问之意。因此，讯字的本义为“审问战俘或罪犯”，又特指战俘，如“折首执讯”(砍敌人的头和抓到俘虏)。小篆以后，讯字变为形声字，原来的本义就罕为人知了。于是讯字就被用为一般的“询问”、“查问”之义；引申为信息、音讯，如唐储光羲诗：“有客山中至，言传故人讯。”

訊-金瓶梅字典

訊

xùn 《广韵》：问也，告也。 息晋切 臻开三去震心

〔问讯〕wèn xùn 僧尼礼，两掌胸前合十。那长老打个訊谢了。(五七8上6)薛姑子合掌訊。(五二3下4)

訊-秦汉魏晋篆隶字形表

訊