托在手里上下动动以试重量。
英weigh in the hand;
再三考虑，斟酌。
例你掂量着办吧。
英think over;
掂 [ diān ] 1. 用手托着东西估量轻重。 如 掂掇。掂量（“量”读轻声）。掂算。
量 [ liáng ] 1. 用器物计算东西的多少或长短。 如 用尺量布。用斗量米。车载斗量。量体温。 2. 估量。 如 思量。打量。 量 [ liàng ] 1. 旧指测量东西多少的器物，如斗、升等。 2. 能容纳、禁受的限度。 如 酒量。气量。胆量。度量。 3. 数的多少。 如 数量。质量。降雨量。限量供应。 4. 估计，审度。 如 量力。量入为出。
估量；斟酌。
引明•无名氏 《遇仙记》第一折：“我试掂量你掂量，子之玉体，如一叶之轻。”
《老残游记》第十五回：“贾老儿 掂量这个亲事倒还做得。”
茹志鹃 《百合花》：“她看看我，看看通讯员，好像在掂量我刚才那些话的斤两。”
杜鹏程 《保卫延安》第四章：“陈旅长 看着那些参谋们抄写的东西，一句一句地修改，掂量每一个字的轻重。”
估测重量。
例如：「你掂量一下，看这两个金饰那个重？」
斟酌。
例如：「这事你们掂量著办，不用问我了！」
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。