【使用地区】：英国

【释义】：

The edge，or shoulder，of a road．“The truck was parked on the verge，just off the road．”

此乃建筑术语，意义如上所示。如：“卡车停在边上，正好在路的

【使用地区】：澳大利亚

【释义】：

A common nickname for a Volkswagen bug automobile．

此词是“大众双座小型汽车”的别称。

【使用地区】：澳大利亚

【释义】：

Short for a utility truck or a pickup．“He smashed up his new ute．”

此词是“多用卡车”或“搭车者”的缩略。如：“他把他那辆新的多用卡车撞完蛋了。”

【使用地区】：美国阿巴拉契亚山区

【释义】：

Used to be able to．“I used to could sing some of’em old songs．”

意义如上所示。如：“我过去能唱些这样的老歌。”

【使用地区】：爱尔兰

【释义】：

Often used instead of the personal pronoun me，as in“Give us a smile now”when one person is addressing another．

常用来

【使用地区】：加拿大纽芬兰

【释义】：

To vomit，throw up．“He urged over the side of the boat．”

此词意为“吐出，呕吐”。如：“他在船舷吐个不停。”

【使用地区】：英国

【释义】：

Said of something someone is very familiar with or knowledgeable about．“A book on skydiving—that’s right up your street．”A

【使用地区】：英国

【释义】：

To be out of bed early in the morning．“I’m up with the lark and to bed with the dark．”

此词组的字面意思是“与百灵鸟一起起床”，意为“清晨起床”

【使用地区】：英国

【释义】：

Hopeless．Americans would say up the chimney，gone up in smoke．

意为“没有希望”。美国人的说法是up the chimney或gone up in smoke。

【使用地区】：英国

【释义】：

To be very drunk，or to be crazed by drink．“You were sure up the pole last night．”

意义如上所示。如：“昨天晚上你都喝得发酒疯了。”

【使用地区】：爱尔兰

【释义】：

I proceeded to，as in“I ups and clouted him on the chin．”

此词意义如上所示。如：“我走向前去，击中了他的下巴。”

【使用地区】：新西兰

【释义】：

To lift up，pick up．“She asked him to uplift the chair．”

此词意为“举高，抬高”。如：“她让他把椅子举起来。”

【使用地区】：美国新英格兰地区各州

【释义】：

Died suddenly．An old poem goes：“Anna was a lovely bride／But Anna，damn’er，up and died．”

意为“突然死亡，暴死”。一首古老的诗歌这

【使用地区】：澳大利亚

【释义】：

To be in trouble，to be very confused，disoriented．Gum tree is the popular name for the eucalyptus tree．

此词组意为“遇到麻烦

【使用地区】：美国西部

【释义】：

Until the end，usually heard in reference to someone staying at a party until the very last．“We were there until the last

【使用地区】：英国

【释义】：

The usual term for what Americans call a college graduate．

“大学毕业生”的常用说法。美国叫做college graduate。

【使用地区】：英国

【释义】：

In America this would be under the doctor’s care．

美国的说法是under the doctor’s care。

【使用地区】：牙买加

【释义】：

A wind that blows from land toward the sea，once thought to be very unhealthy，a wind that keeps the undertaker busy．

【使用地区】：美国

【释义】：

See singlet．

参见singlet。

【使用地区】：英国

【释义】：

In America this would be rare steak．

指煮成半熟的牛排，美国人叫rare steak。